在普通的使用，包括文件中心信息、远程程序调用(rpc)以及发布订购中，有一些SOA交流形势图。
There are several SOA interaction paradigms in common use including document centric messaging, remote procedure calls (RPC), and publish-subscribe.
鹦鹉螺公司的深水开发依赖于一种由普通用在石油和电信工业上的深水远程操作工具改进而来的机器。
Nautilus's deep-water exploration relies on a modified deep-sea remotely operated vehicle (ROV) of the kind normally used in the oil and telecoms industries.
我要强调这封邮件的筛查工作，寄到这里的邮件的筛查工作，检测工作都在远程站点进行，以降低对收件人和普通大众的风险。
I would underscore that the mail is screened, the mail sent here screened and these tests undertaken at remote sites to mitigate the risk both to those recipients and to the general population.
除了红外线安防和远程监控，智能密码锁也正被越来越多的家庭接受，成为普通住宅的选择。
In addition to infrared security and remote monitoring, intelligent password lock is being accepted by more and more families to become ordinary residential choice.
从2001年开始，全国普通高校开始采用网上远程录取方式进行新生的录取工作。
The nationwide common university began to adopt the new recruiting way, which is a distant-enrollment on net since 2001.
但是远程制动技术很快就会逐步应用到普通汽车上。并且应该在两个月之内用在英国的普通汽车上。
But remote immobilization technology could soon start to trickle down to ordinary cars, and should be available to ordinary cars in the UK in two months.
麦克风可激活和配置远程控制在距离高达50米，由一个普通的移动电话。
The microphones could be activated and configured by remote control at a distance of up to 50 metres by a normal mobile phone.
远程传感器可与普通的屏蔽双绞线层或双绞线。
Remote sensors can be ordinary twisted pair wire with a layer of shielding or twisted pair.
随着每个城市拥有自己的远程门诊部，医生将能在数千里以外实施手术，远程手术将变的非常普通。
Distance surgery will become common as doctors carry out operations from thousands of miles away, with each city having its own telesurgery outpatient clinic.
方法：通过对普通会诊和远程会诊在临床上的会诊使用率及会诊人数进行数据比较。
Method The usage rates of telemedicine are compared with ordinary consultation in clinical application.
您可以导入视频文件就像一个普通的资源，或者你也可以指定一个基于网络的URL来播放位于远程服务器上的一个影片。
You can import your video file just like a regular asset or alternatively you can specify a network-based URL to play a movie located on a remote server.
随着每个城市拥有自己的远程手术门诊部，医生将能在千里以外实施手术，远程手术将会变得十分普通。
Distance surgery will become common as doctors carry out operations from thousands of miles away, with each city having its own telesurgery outpatient clinic.
目前大多数远程职业教育的网络课程和普通网络课程没有什么区别，无法体现职业教育特点。
Most online vocational courses at present have little difference from ordinary ones, which fail to satisfy the demand of vocational education.
目前大多数远程职业教育的网络课程和普通网络课程没有什么区别，无法体现职业教育特点。
Most online vocational courses at present have little difference from ordinary ones, which fail to satisfy the demand of vocational education.
应用推荐