有些普通词汇我们在读书以前就学会了。
准法律术语是指那些用在法律英语中形成较固定的法律含义的普通词汇。
Quasi-legal words refer to those common words which are used in legal style for their legal meaning but not common meaning.
这样的词叫“普通词汇”,因为它们属于普通大众,而不属于某个有限阶层的人们。
Such words may be called "popular," since they belong to the people at large and are not the possession of limited class only.
这样的词叫“普通词汇”,因为它们属于普通大众,而不属于某个有限阶层的人们。
Such words may be called "popular, " since they belong to the people at large and are not the possession of limited class only.
在移除一些均匀分布在原始文档中的普通词汇后,它随机为每一个剩下的词汇分配一个存储文件。
After removing common words that it finds evenly spread through the original documents, it assigns each of the remaining ones, at random, to a bin.
调查人员在选取年度词汇时,将人们年复一年频繁查询的普通词汇过滤掉,进而处理相关数据。
And its researchers also crunch data in a way that filters out common words frequently looked up year after year after year when making their top annual choices.
随后,他们运用一系列测试,并请父母列出他们子女掌握的普通词汇的方式检测了孩子们的数学和语言能力。
After, they measured children's math and verbal skills through a series of tests and asking parents to list common words in their children's vocabulary.
缩略语是使用英文时的另一个陷阱,因为它无意中可能与一些普通词汇在拼写和发音上有所相似。
Acronyms are another tricky category in English usage, because of possible unintended similarities with regular words in spelling or pronunciation.
外经贸英语属于专门用途英语,其核心词汇较之处于英语语言共核情况下作为普通词汇使用时的用法和含义均有很大差异。
Being English for specific purpose, business English may differ greatly from common English in both the usages and meanings of the core words or terms used respectively.
我们也会看下普通的计算机词汇。
我们将练习下如何回答普通的面试问题并学习下有用的短语和词汇。
You'll practice responding to common interview questions and learn some useful phrases and vocabulary.
尽管在模型中使用的词汇并不复杂,但在CMMI上下文中,有的拥有非常精确的含义,不同于这些词汇普通的意思。
Although the words used in the model are not complicated, within the context of the CMMI some have very precise meanings that differ from the word's common meaning.
就象普通的工作流一样,WSFL有它自己专用的词汇表;控制 WSFL的关键是控制该词汇表。
WSFL, like workflow in general, has a vocabulary of its own; the key to mastering WSFL is to master this vocabulary.
该工具应当使用普通的业务词汇,而不是复杂的it术语。
The tool should use common business vocabularies more than elaborate IT terminologies.
在你想法设法应用你的新词汇时要铭记这一点--你还是需要在日常写作中用好你的普通英语的,尤其是在大多数的工作环境中。
Keep this in mind when flexing your new vocabulary – you'll still need to keep your plain English in good usage for everyday writing, especially in most work environments.
普通人的词汇量到了二十五、六岁左右就几乎停止增长了。
The vocabulary of the average person almost stops growing by the middle twenties.
普通人的词汇量到了二十五六岁左右就几乎停止增长了。
That the vocabularyl of the average person almost stops growing by the middle twenties.
它无论从语言、风格、词汇、句法、修辞等方面都体现出了与普通英语的极大不同。
It embodies great difference from the ordinary English either from the language, style or from the lexical, sentence and rhetorical.
Everybody’sLegalGlossary:Nolo的法律辞典专为大众设计,有助于理解交通票据、不动产表格,以及“数百条从普通到障碍词汇的法律词汇”。
Nolo’s legal glossary is designed for everyday people who need help understanding traffic tickets, real estate forms, and "hundreds of legal terms, from the common to the bizarre."
研究人员还发现,词汇的使用频率和其其生命力紧密相关,越是普通的词汇,存在的时间也越长久。
What the researchers found was that the frequency with which a word is used relates to how slowly it changes through time, so that the most common words tend to be the oldest ones.
方言之间或方言与普通话之间在词汇上存在着很大差异,其中一个重要表现就是构词差异。
There are great differences in vocabulary between dialects and Putonghua and among dialects, among which is the difference in word formation.
法律英语作为一种专门用途英语,又区别于普通英语,具有其独特的词汇、句法特征。
As a kind of English for specific purpose, legal English differs from common English and has its particular features in vocabulary and syntax.
在这节商务英语播客中,我们来看下如何解释和描述操作。我们也会看下普通的计算机词汇。
In this Business English Podcast lesson we look at how to explain or describe a procedure. We'll also look at some common computer vocabulary.
普通语言学将歧义结构分为语音歧义、词汇歧义和语法歧义。
General linguistics usually divides ambiguity into phonetic ambiguity, lexical ambiguity and grammatical ambiguity.
科技英语的词汇、语法、句式结构等都有其区别于普通英语的特点。
The vocabulary, grammar and sentence structure of English for science and technology have different characteristics when compared to common English.
研究人员还发现,词汇的使用频率和其生命力紧密相关,越是普通的词汇,存在的时间也越长久。
What the researchers foundwas that the frequency with which a word is used relates to howslowly it changes through time, so that the most common words tendto be the oldest ones.
程序性词语,或曰释义性词语,是一种非图式普通策略词汇,具有词义量少、语境依赖程度高的特点;
Procedural or defining words and expressions, which are non-schematic, belong to a general strategic vocabulary.
医学英语在篇章文体、句法构成、语法特点、词汇特点等方面与普通英语有着很大的差异。
However there exist great differences in stylistics, sentence structures, the characteristics of grammar and word usage between medical English and general English.
《全宋诗》中有很多反映宋代词汇面貌的看似普通而实际意义很特殊的词,对这些词的解释对于我们构建宋代词义史是大有帮助的。
There are many words that seemly common but in fact special in meaning in the Whole Song Poetry, reflecting the glossary appearance of the Song Dynasty words.
《全宋诗》中有很多反映宋代词汇面貌的看似普通而实际意义很特殊的词,对这些词的解释对于我们构建宋代词义史是大有帮助的。
There are many words that seemly common but in fact special in meaning in the Whole Song Poetry, reflecting the glossary appearance of the Song Dynasty words.
应用推荐