链接器同样认可普通符号的定义而忽略弱符号。
The link editor honors the common definition and ignores the weak ones.
接下来的%和#符号代表提示，%表示为普通用户，#表示为root用户。
The symbols % and # in the following stand for the prompt (yours may be different), with % indicating an ordinary user and # indicating root.
对于符号链接，将显示其目标文件，并且还将显示普通文件的大小。
Symbolic links have their target printed, and you print out the size of regular files.
相反，使用 +或 *等符号定义可以执行普通数字加减法的函数。
Instead symbols like + or * are used to define functions that can do things like normal numerical addition and subtraction.
不要用箭头或者其他“搞笑”的符号。相反，用你能掌握的普通和清晰的英语表述你的想法。
Don't use arrows and other "funny" symbols to avoid writing. Instead, explain your ideas in as plain and clear English as you can manage.
索绪尔在《普通语言学教程》(1916)一书中提出了语言符号的二元论。
In the book Course in General linguistic (1916) Ferdinard DE. Saussure proposes a dualism of linguistic signs.
汉语是有声调的语言。普通话语音有四个基本声调，可分别用符号表示如下。
Chinese is a tonal language. There are four basic tones in putonghua as shown by the following tone? Marks.
尝试使用符号的普通用户都知道，生活中，或从其他常用接口。
Try using the symbols an average user would know from everyday life, or from other commonly used interfaces.
JSON使用的是简洁的符号标记，这对于通过“普通”的眼睛来释读是很困难的。
JSON, with its shorthand notation, can be difficult to decipher using the naked eye.
汉语是有声调的语言。普通话语音有四个基本声调，可分别用符号表示如下。
Chinese is a tonal language. There are four basic tones in putonghua as shown by the following tone marks.
字体拉伸描述字体形状从其普通纵横比拉伸的程度，普通纵横比是为字体中的标志符号指定的宽度与高度的原始比例。
A font stretch describes the degree to which a font form is stretched from its normal aspect ratio, which is the original width to height ratio specified for the glyphs in the font.
字体拉伸描述字体形状从其普通纵横比拉伸的程度，普通纵横比是为字体中的标志符号指定的宽度与高度的原始比例。
A font stretch describes the degree to which a font form is stretched from its normal aspect ratio, which is the original width to height ratio specified for the glyphs in the font.
应用推荐