虽然英国人可以不用掏腰包就获得普通的医疗保健，社会福利仍然有待检验。
Although Britons can get ordinary health care without paying out of pocket, social care is means-tested.
普通的中国人对于德国和法国的评价很高，因为他们有很好的就业机会和社会福利体系。
Ordinary Chinese rate Germany and France highly for the business opportunities they offer and their welfare system.
打破了原来对普通法思想的僵化理解、运用，一定程度上为整个社会福利的维护创造了条件。
Such practice thus destroyed the previous rigid understanding and using of the common law and created the conditions for promoting the welfare of society as a whole.
实际上，中国经济快速增长背后的一个主要原因就是，将社会福利支出转移到了普通家庭的身上。
Indeed, one major reason behind China's fast economic growth is the shift in these financial burdens from the state to the household sector.
实际上，中国经济快速增长背后的一个主要原因就是，将社会福利支出转移到了普通家庭的身上。
Indeed, one major reason behind China's fast economic growth is the shift in these financial burdens from the state to the household sector.
应用推荐