如今，相似的时尚着装出现在了普通的英国儿童身上。新调查结果表明，每年父母在孩子服装上的开销超过了七百欧元。
Now the same looks set to be true for the average British child, as a new survey has revealed that parents are spending more than ?700 on childrenswear every year.
在这条街的另一家店里，一位着装精致、讲普通话的店员完全同意，全球市场似乎远不是这些购物者最关心的事。
Down the road in another store, an immaculately dressed Mandarin-speaking sales assistant quietly agreed that the global market seemed to be far from shoppers' top concern.
对男性而言，着装要求可能是非正式的，但很明确：应该穿黑色套装、经过漂白的衬衫、普通领带。
The dress code for men may be informal, but it is clear: black suit, bleached white shirt and a nondescript necktie.
当时富贵的标志是：一个有钱人着装所用的布料足以为好几个普通人做衣服了。
This was the mark of prosperity: to wear enough material on one's back to clothe many of more modest means.
当时富贵的标志是：一个有钱人着装所用的布料足以为好几个普通人做衣服了。
This was the mark of prosperity: to wear enough material on one's back to clothe many of more modest means.
应用推荐