我的汽车是一辆普通牌子的车，没有什么特殊之处。
下一次你到药店，比较一下泰诺牌的和一种普通牌子的扑热息痛：你会看到尽管泰诺的药贵上几块钱，药的成分和剂量是相同的。
Next time you're at the pharmacy, compare a Tylenol label with that of a generic acetaminophen: you'll see that even though the Tylenol is a few bucks more, the ingredients and dosage are identical.
我看到你的医生开的是一个有名的牌子，挺贵的，你想不想换普通一点的药？
Oh, good. Well I see the medication your doctor ordered is a name brand and quite expensive. Would you prefer the generic?
看着这个小小的车牌子，我向那个普通美国人翘起大拇指。
I looked at this one small car tag, I raised my thumb to this ordinary American driver.
甚至在同一个医院的同一个科室里，挂着专家门诊牌子的诊室人山人海，一墙之隔的普通门诊却门可罗雀。
And in the same department of the same hospital, the offices labeled as expert clinician are crowded and those next to them labeled as the ordinary clinician are sometimes vacant.
甚至在同一个医院的同一个科室里，挂着专家门诊牌子的诊室人山人海，一墙之隔的普通门诊却门可罗雀。
And in the same department of the same hospital, the offices labeled as expert clinician are crowded and those next to them labeled as the ordinary clinician are sometimes vacant.
应用推荐