这些命令涉及文件、流、普通数据链路控制以及其他各种设备。
The commands cover files, streams, generic data link control, and various other devices.
另外，与普通数据不同的是，还要在安全的存储设备上保存机密数据。
Additionally, they also store confidential data on some secured storage as opposed to normal data.
应使用普通数据库类型(如varchar或字符串)保留和检索acl。
The ACL should be persisted and retrieved using ordinary database types, such as varchar or string.
另外，生产过程数据有着自身特点，处理方法不同于对普通数据的处理方法。
Besides, the production process data has its own characteristics, the processing method of which is completely different from the one of ordinary data.
普通数据的聚类分析方法已经比较成熟了，但是很少人问津方向数据的聚类分析。
The methodology of the cluster analysis of ordinary data has been well developed, but few people know the cluster analysis of directional data.
它具有属性，但如果尝试设置其不包含的属性，它不会引发异常，这一点与普通数据对象不同。
It has properties, but if you try to set a property of it which is does not contain, it will not throw an exception like normal data objects.
联机归档日志：它们是驻留在数据库日志目录(“online”)中、普通数据库活动不再需要的日志文件。
Online archived logs: These are the log files that reside in the database log directory (' online ') and are no longer needed for normal database activity.
监控器数据收集应该包含一个时间框架，您期望在这段时间内发生普通数据库活动(例如，每个工作日的9 a .m .到5 p. m.)。
Your collection of monitor data should cover a time frame in which you would expect normal database activity (for example, between 9 a.m. and 5 p.m. during a workday).
另外，它也应该提高安全性，提供一组普通数据通过电子入口给有关部门，这些数据包括20份文件，文件中描述了谁来运输，运输什么，从什么地方运输，运输到哪里以及收货人是谁。
It should also improve security, providing a common data set that gives the authorities electronic access to some 20 documents that describe who is shipping what, whence, whither and to whom.
货物组件将会在信用包中，该包导入CRM(消费者关系管理)来使用普通服务数据(消息)定义。
The Invoicer component will be in the credit package that imports the CRM (customer relationship management) package to use the common service data (message) definitions.
测试产生的一个非常普通的数据类型是缺陷，它通常是质量度量方法的来源。
A very common type of data produced by testing, one which is often a source for quality metrics, is defects.
外部表对驻留在底层操作系统中的数据文件提供一个普通的表界面。
External tables provide a normal table interface to data files that reside in the underlying operating system.
不过，使用此方法时，如果知道在后续请求中将要实际需要哪些预提取数据，我们仍然建议使用普通的预提取功能。
With this approach, however, we still advice against general prefetching if it is not known what prefetched data is actually needed in subsequent requests.
英国爱丁堡大学工程学院的哈拉尔德·哈斯教授研发出了一项技术：通过一盏普通灯泡就可实现数据传输。
Professor Harald Hass, of the school of engineering at Edinburgh University in the UK has developed a technology which can broadcast data through a normal lamp.
但是，当途径更加普通，罪犯新的大军会影响统计，那些数据就可能发生变化。
But those figures may change as the approach becomes more common and new cohorts of offenders affect the statistics.
普通模式有一个主要的优势，那就是在特定的服务提供商之外定义所有普通的数据类型。
The common schema has one major advantage of having all common data types defined away from any specific service provider.
普通的元数据集包括文件名、作者、创建时间和更新时间；不过，对于某些情况，普通的元数据集不足以描述文件的属性。
The common set of metadata includes file name, author, created time, and updated time; however, in some cases, the common metadata is not sufficient to describe the file properties.
所传输的数据采用普通文本形式，因此，可以具有许多不同的格式，比如XML、HTML、JSON，或仅仅是文本。
This transmitted data is plain text and, therefore, can be in a number of different formats, such as XML, HTML, JSON, or just plain text.
在最普通的情况下，数据绑定就是将XML文档中的数据转换成正在使用的编程语言中的对象。
In the most generic case, data binding means that the data in an XML document is turned into an object in the programming language being used.
如果使用普通文本把这些数据发送到服务器，可以使用清单1所示的代码。
If you were just using plain text to send this data to a server, you might use code that looks something like Listing 1.
其关键就是ExpressionHandle，ExpressionHandle使得模型中的对象可以像正规的、普通的、常规的.NET数据集那样使用。
The key to this is the ExpressionHandle, which makes the objects in the model available as regular, ordinary, conventional .NET data sets.
由于rss提要是一种对普通受众公开的数据进行分发的标准格式，所以要确保OmniFind索引的内容不是机密的内容。
Since RSS feeds is a standard format to distribute data that is open for the general audience, make sure the content indexed by OmniFind is not confidential.
一旦采用了更普通的数据绑定解决方案，如Sun 's JAXB，那么需要注意的底层xml语法将会更少。
Once you move to a more common data binding solution, like Sun's JAXB, you have even less underlying XML syntax to worry about.
存储数据：更为普通的列表结构。
稀疏和普通查找的概念请阅读 查找 Teradata数据小节。
The concepts of the sparse and normal lookups are fully explained in the Look up Teradata data section.
这些Feed可以被发布成rss、ATOM或普通XML数据流，可在互联网或内联网上使用HTTPURL访问它们。
These feeds can be published as RSS, ATOM, or plain XML data streams that are accessible over the Internet or Intranet using a HTTP URL.
这些Feed可以被发布成rss、ATOM或普通XML数据流，可在互联网或内联网上使用HTTPURL访问它们。
These feeds can be published as RSS, ATOM, or plain XML data streams that are accessible over the Internet or Intranet using a HTTP URL.
应用推荐