近距离观察一只普通苍蝇的嘴，由来自以色列Ramat-Gan以色列兽医协会的哈维·萨法蒂博士拍摄。
Dr. Havi Sarfaty of the Israeli Veterinary Association in Ramat-Gan, Israel, brings us this closeup of the mouth of a common fly.
在很多场景中，人类和那威人不得不同时出现。卡梅伦还希望能够像普通的真人电影一样，一边在拍摄现场走来走去一边指导影片的拍摄。
Humans and na 'vi had to appear together in many scenes, and Mr Cameron wanted to be able to direct the filming while moving around on the set, as with an ordinary live-action film.
很快，摄影就不再是专业人士和有钱购买那些笨重设备的摄影爱好者的专利，普通人也开始用相机拍摄自己的世界了。
Soon, photography escaped the exclusive grasp of the professionals and moneyed hobbyists who could afford its cumbersome equipment, and the public began to take its own pictures.
帕森斯说这倒不是因为他们特意留给女皇比普通人更多的隐私权，而是因为刚好拍摄的车辆出了一些技术问题。
Parsons said this is because of a technical fault with that car, rather than any deliberate intention to give the Queen more privacy than the rest of us.
在戈登。加恩拍摄的这张简单的照片里，光线照亮了凡尘俗世间最普通的场景，一条混凝土水渠，并将其美化。
This simple photograph by Gordon Gahan shows the power of light to ignite even the most mundane scene-a concrete tunnel-and render it beautifully.
泽米基斯在其随后导演的电脑生成影片《贝奥武甫》(2007)中解决了这一问题——除了普通的“发光点”外，拍摄中演员的脸上还要贴上电极。
For "Beowulf" (2007), his next computer-generated film, Mr Zemeckis solved this problem by attaching electrodes to the actors' faces, in addition to the usual markers.
“形影不离”1月8日起在广州开始用普通话和英语拍摄，共同主演的龚蓓苾饰演吴彦祖的妻子，一位调查记者。
"Inseparable" began shooting in Mandarin and English in Guangzhou on Jan. 8, co-starring Gong Beibei as Wu's investigative reporter wife.
从2002至2013年间，演员们每年都秘密见面，进行电影的拍摄。《少年时代》以德克萨斯州南部的一个普通中产阶级家庭为素材创作。
From 2002 until 2013, the actors met in secret each year to shoot the movie, which follows an average middle-class family in the southern state of Texas.
用日文和普通话拍摄都很困难。
十年前，阿诺德放下了相机，结束了近50年拍摄世界各地普通人和名人的摄影生涯。
Ms Arnold put down her camera a decade ago after almost 50 years of photographing the lives of ordinary and extraordinary people the world over.
总结出拍摄反射全息的条件，并能了解全息照相与普通照相的区别，以及全息照相的应用及开拓。
The paper summarizes the reflect holographic condition and finds out the difference between the holographic picture and the common picture, along with the application of hologram.
实际摄影测量过程中，普通数字摄像机在拍摄与镜头距离不同的多个目标时，无法同时聚焦到所有目标而使近景影像各处都清晰。
In the actual photogrammetry process, the ordinary digital cameras can not focus all the targets then can not make sure that all close-range images are clear at the same time.
人们可能要问，为什么拍摄并展示一部如此普通的电影？
It may be asked why bother to make and show a film of something so commonplace?
对从不同观察角度所拍摄的透明片进行多次全息曝光并记录在同一张全息片上，可在普通白炽灯下看到景物的真彩色动感全息像。
If multiply expose the object from different angles on a same film, a true color moving hologram image can be viewed in a common incandescent lamp.
坏的，甚至只是普通的照明是不是可以被固定或在后期制作提高，必须在完成拍摄时的各种权利。
Bad or even just ordinary lighting is something that can not be fixed or enhanced in post production, it must be done right at the time of shooting.
该系统由一个普通摄像机和一个全向镜组成，能够拍摄到周围360度的全景图像。
The system is composed of a camera and a mirror generated with a surface of revolution, which has a wide visual field of 360 degrees.
摄影师近年在一些传统节日中为普通的村民拍摄了一系列照片。
The photographer has taken several series of photos for a wide range of local villagers during some traditional festival in these years.
本项目主要侧重于从普通相机拍摄的图像序列中恢复相机的参数，并进一步重建景物的三维模型。
The project focus on the 3D model reconstruction from a sequence of images taken with comsumer cameras.
本发明涉及一种变换服装的特技摄影方法，该方法不用通过暗室，直接在明室用普通的相机便可以将被拍摄人与时装杂志上或者挂历上的服装合在一起。
This invention refers to a trick photograph method. It USES normal camera to take picture combining people with the dress of fashion magazine or calendar in bright room, not dark room.
更多关于登陆月球真相的疑惑来自NASA声称他们是用普通幻灯片在月球上拍摄的。
More doubt about the truth of the lunar landing comes from NASA's claim that it used regular slide film to take pictures on the moon.
更多关于登陆月球真相的疑惑来自NASA声称他们是用普通幻灯片在月球上拍摄的。
More doubt about the truth of the lunar landing comes from NASA's claim that it used regular slide film to take pictures on the moon.
应用推荐