单位：南方医科大学珠江医院普通外科。
SETTING: General Surgery of Zhujiang Hospital of Southern Medical University.
普通外科医师要具备良好的外科基本技能。
Therefore, doctors of general surgery should possess good surgical skills.
目的：探讨普通外科病例分型医疗质量评价方法。
Objective: To discuss the method of appraising medical quality in general surgery.
胰头十二指肠切除术是普通外科最复杂的手术之一。
Pancreatoduodenectomy may be one of the most complicated operations in general surgery.
胰头十二指肠切除术是普通外科最复杂的手术之一。
Pancreatoduodenectomy has been one of the most complicate operations in general surgery.
其他名列前茅的是家庭医生，内科，普通外科医生。
Others at the top of the list are family physicians, internists, and general surgeons.
几年之后，作为一名普通外科学实习医生，我认识到它们的重要性。
A few years later, as a general surgery junior, I realised their importance.
他们也承认美国普通外科认定无烟烟草的使用会让人上瘾。
They also acknowledge that the U. S. surgeon general has determined that smokeless tobacco use is addictive.
外科学的基础是普通外科，而临床基本技能又是普通外科的基础。
General surgery is the foundation of surgery, and basic clinical skills are the basis of general surgery.
在腹腔镜肾上腺切除术后，大多数的病人都可以在普通外科病房护理。
After laparoscopic adrenal gland removal, most patients can be cared for on a regular surgical nursing unit.
目的：通过综合干预促进普通外科清洁手术合理预防性使用抗菌药物。
Objectives: To enhance the rational usage of prophylactic antibiotics in aseptic operation by comprehensive interventional measures at Department of General Surgery.
目的：探讨PBL教学法在普通外科学见习教学中的可行性和优越性。
Objective: To explore the feasibility and superiority of problem-based learning (PBL) in general surgery teaching.
至少有以下专科直接管理病人的经验：普通外科，内科，儿科，妇产科。
Has had direct patient care experience in at least one of the following specialties: General Surgery, Internal Medicine, Pediatrics, Obstetrics and Gynecology.
目的了解某院普通外科手术切口感染原因，以采取有效措施降低切口感染率。
Objective to investigate the causes of surgical wound infection (SWI) in patients in department of general surgery, so as to take effective measures to reduce the infection rate of SWI.
目的调查某院普通外科手术医师切口感染专率，探讨控制手术切口感染对策。
Objective To investigate the surgeon-specific incisional wound infection(IWI) rate in the general surgical department of a hospital, and to evaluate the strategies for the control of IWI.
今天的新报告指出，吸烟的健康后果：附普通外科、扩大名单疾病和吸烟状况挂钩。
Today's new report, The Health Consequences of Smoking: A Report of the Surgeon General, expands the list of illness and conditions linked to smoking.
由于原来已经进行过的手术且由于肿瘤的位置在很深的脑中，普通外科手术无能为力。
Because of the prior surgeries, and the location of the tumor deep inside the brain, normal surgery was not an option.
它的目的是不评论过去十年的普通外科的实践的临床经验，而是略述和说明将来的趋势。
Its purpose is not to review clinical experience of the common surgical practice of the past decade, but to outline and illustrate the future trends.
如果这些都没有用，应使用N95口罩(阻隔95%的颗粒)而不是普通外科手术口罩。
If these are not available, N95 masks (block 95% of particles) should be used rather than regular surgical masks.
结论该刊是我国普通外科学研究领域重要的信息源之一，是我国医学领域的主要核心期刊。
Conclusion It have become one of the most important information resource for the medical researchers in general surgery and one of the important medical journal in the country.
方法：在普通外科见习教学中引进PBL教学模式，通过调查问卷方式分析学生对PBL的评价。
Methods: The PBL teaching approach was introduced in general surgery teaching. The teaching effectiveness was evaluated by questionnaire among students.
《手外科诊断学(精)》可供手外科、显微外科、骨科、普通外科、神经外科医生、研究生使用。
"Hand surgery Diagnosis (fine)" for hand surgery, micro-surgery, orthopedics, general surgery, neurological surgeons, graduate students use.
方法通过前瞻性监测分析对普通外科手术部位感染影响的因素，筛选出手术部位感染的高危因素。
Methods Perspective study was performed to analyze the factors exerting impact on SSIs and to identify the high-risk factors.
内科医生以24%排在名单的第一位，矫形外科医生排第二，为22.4%，普通外科为16.8%排在第三，麻醉师是12.1%。
Internal medicine specialists led the list, with 24% of all errors. Orthopedists were next at 22.4%, followed by general surgeons at 16.8% and anesthesiologists at 12.1%.
内科医生以24%排在名单的第一位，矫形外科医生排第二，为22.4%，普通外科为16.8%排在第三，麻醉师是12.1%。
Internal medicine specialists led the list, with 24% of all errors. Orthopedists were next at 22.4%, followed by general surgeons at 16.8% and anesthesiologists at 12.1%.
应用推荐