普罗普的故事形态学研究强调了系统描写相对于发生学研究的优先性。
V. Propp emphasized the priority of Systematic description relative to Genetics in his Morphological study of folktale.
普罗普是前苏联著名的民俗学者，举世公认的民间文艺学研究的一代宗师。
Propp is the famous scholar of Russian folklore. He is well known all over the world.
为了更准确地理解普罗普对俄罗斯故事这一特殊体裁的认识，本文对普罗普著作中出现的与故事体裁相近似的概念分别进行释义。
In order to understand exactly how Propp thinks of Russian tales as a particular style, the similar concepts relevant to the style of tales in Propp's works are interpreted in the article.
为了变成福德和比德，喜剧演员斯科特·卡普罗和格雷格·普鲁普斯在化妆椅上坐了数个小时。
Comedians Scott Capurro and Greg Proops endured hours in the make-up chair to transform them into Fode and Beed.
在这一阶段，福德(普鲁普斯)是绿色的，比德(卡普罗)是红色的。
At this stage, Fode (Proops) was the green one and Beed (Capurro) was red.
站点管理员注释： 维普罗公司总裁阿齐姆·普雷姆吉，被财富杂志评为印度首富。
Webmaster's Note: Azim H Premji is chairman, Wipro Corporation, and has been rated by Forbes as the richest Indian.
站点管理员注释： 维普罗公司总裁阿齐姆·普雷姆吉，被财富杂志评为印度首富。
Webmaster's Note: Azim H Premji is chairman, Wipro Corporation, and has been rated by Forbes as the richest Indian.
应用推荐