"我跟你说过普瑞克一无所知"，坎普有点儿不耐烦地说。
"I told you Preskel had no idea," remarked Kemp with some asperity.
除了屋顶上的嵌板，普瑞米尔花园看起来就像一个传统住宅社区。
Aside from the panels on the roof, Premier Gardens looks like a community of conventional homes.
将845例功能性消化不良的患者分为3组，分别用术芍连防汤、普瑞博思、 胃复安治疗。
845 patients were divided into 3 groups. Then treated them with ZLD, prepulsid and primperan.
薇薇：不要假定什么，普瑞德先生。
塞缪尔点点头，卡普瑞于用肘顶了顶他。
卡普瑞在笑个不停。“快点，你这个懦夫。”
《普瑞蒂》的拍摄很可能会持续到今年圣诞节。
It is likely that the show may be still filming at Christmas.
话已至此，塞缪尔知道卡普瑞要他怎样接过话头。
我已经预约了奥普瑞兰大饭店的住宿，我该怎么办？
I have already booked my hotel stay at the Gaylord Opryland, what do I do?
你不需要联系奥普瑞兰大饭店，那些预约会自动取消。
You do not need to contact the Gaylord Opryland, those reservations will be automatically cancelled.
“快点，狗屎，”卡普瑞手里拿着张五块的钞票喊道。
"Come on, chicken shit," Capri says holding up a five-dollar bill.
普瑞德：嗯，坦率地说，我恐怕你妈妈会感到失望的。
Praed: Well, frankly, I am afraid your mother will be a little disappointed.
塞缪尔抬头用手遮住刺眼的烈日，看着卡普瑞腾空跃起。
Samuel shields his eyes against the sun and watches Capri soar.
普瑞德：对，浪费生命，浪费一切，好在这些正在转变。
Praed: Oh, waste of life, waste of everything. But things are improving.
我们使用的大功率LED采用的都是美国高品质的普瑞芯片。
The high power LED we use adopts the high quality American BridgeLux chips.
古铁雷斯(Gutierrez)过去在普瑞特艺术学院读书。
“卡普瑞，我跟你说过不要多嘴，”说完，塞缪尔继续看着爱狄。
"Capri, I told you to keep your mouth shut," Samuel says and looks at Adie.
卡普瑞终于忍不住疯笑了起来，爱狄一把推开塞缪尔。“你这头驴”
Adie sees Capri grinning like mad and pushes Samuel away. "You're an ass, " she says.
我伸出手指，找寻普瑞姆的温暖，但只摸到了盖在床垫上的粗布被套。
My fingers stretch out, seeking Prim's warmth but finding only the rough canvas cover of the mattress.
深圳海普瑞的成功登场也为高盛创造了巨大的利润，至少体现在纸面上。
Shenzhen Hepalink’s successful debut on the stock exchange has also created a huge profit — at least on paper — for Goldman Sachs.
普瑞德：(非常沮丧)上帝保佑！你看问题的方式也太讲究实际利益了吧！
Praed: (much damped) Lord bless me! That's a very practical way of looking at it.
普瑞巴什认为，LevelUp是SCVNGR在交易领域的天然姐妹项目。
Priebatsch sees LevelUp as its natural sister project in the transactional space.
但是普瑞博士的研究结论表明，研究者利用这类工具就要承担其所带来的风险。
But, as Dr Pury's findings show, researchers use such tools at their peril.
在实验中，11个参与者在10个小时内每五分钟使用一次普瑞来洗手液，连续三天。
In the experiment, 11 participants used the hand sanitizer Purell once every five minutes during three 10-hour days.
“猫王”及其妻子普瑞希拉的结婚照和新娘送礼会照片以近6000美元的价格拍出。
Wedding and bridal shower photos of Elvis and wife Priscilla sold for nearly 6,000 dollars.
“猫王”及其妻子普瑞希拉的结婚照和新娘送礼会照片以近6000美元的价格拍出。
Wedding and bridal shower photos of Elvis and wife Priscilla sold for nearly 6, 000 dollars.
虽然一想到解剖就让塞缪尔反胃，但他还是听从开普瑞的指引，一板一眼的做的很冷静。
Even though the thought of dissecting it made Samuel's stomach turn, he played it cool and followed Capri's lead.
普瑞先生是ICICI银行竞争对手HDFC银行的老板，他说，“五年后，这样一定会挣钱。”
Mr Puri, the boss of rival HDFC Bank, says that on a "five-year horizon it can absolutely move the needle".
普瑞德：(又面露喜色)谢谢，我亲爱的华伦小姐！谢谢你！哎呀，我真高兴你母亲没有把你宠坏！
Praed: (again beaming) thank you, my dear Miss Warren; thank you. Dear me! I'm so glad your mother hasn't spoilt you!
普瑞德：(又面露喜色)谢谢，我亲爱的华伦小姐！谢谢你！哎呀，我真高兴你母亲没有把你宠坏！
Praed: (again beaming) thank you, my dear Miss Warren; thank you. Dear me! I'm so glad your mother hasn't spoilt you!
应用推荐