他在晚餐时从不会让长时间的沉默出现。
带她吃烛光晚餐、给她发短信、为她做点家务、当她外出时给她留些独处和看孩子的时间、表达你的情感、给她些小惊喜。
Take her to dinner, give her a massage, do chores around the house for her, give her some time alone and babysit while she goes out, show affection to her, give her little surprises.
当我烹调时聪明地使用剩余的菜作为我下一顿晚餐的部分菜肴时，我就在花时间的同时创造了时间。
When I cook once and then utilize leftovers wisely so they are part of the next night's meal, I'm spending time which makes time.
在晚餐后，别急着回去回复邮件，多花一点时间与你的配偶或孩子们待在一起。
Spend a little more quality time with your partner or kids before rushing off to reply to emails after dinner.
当我们还在一家餐馆匆忙享用午饭时，我们更希望下班后花时间和我们的家人在家里享用美味的晚餐。
While we still rush through lunch at a fast food restaurant, we prefer to take time to relax and enjoy the finer taster of home style dinner with our family after work.
“你应该根据此人工作的时间来调整你的日程……”瓦伦说道，回想起每天早上7点开始工作12小时的日子，对于瓦伦和她的同事来说，那意味着要错过家庭晚餐。
"You could set your watch by the hours this man worked," Varon says, recalling 12-hour days that often began at 7 a. m. For Varon and her colleagues, that meant missing family dinners.
“你应该根据此人工作的时间来调整你的日程……”瓦伦说道，回想起每天早上7点开始工作12小时的日子，对于瓦伦和她的同事来说，那意味着要错过家庭晚餐。
"You could set your watch by the hours this man worked," Varon says, recalling 12-hour days that often began at 7 a. m. For Varon and her colleagues, that meant missing family dinners.
应用推荐