我也不参加鸡尾酒会、晚宴等类似的活动。
Nor do I go to cocktail parties, dinners or anything like that.
对于与会者的一部分来说，白天高层的会议只不过是一系列接待活动，晚宴，夜间酒会以及之后的聚会的前奏。
For a certain subset of the attendees, the high-minded conferences during the day are simply prologues to a series of receptions, dinners, nightcaps, and after parties.
困难的财务情况下，这个季度，我们的衣柜仍然要面对不同的要求，无论是个鸡尾酒会，舞会，或者一个晚宴。
Financial times are tough, and yet the season can make demands on our wardrobes -- whether it's a cocktail party, a night of dancing, or one more dinner party.
鸡尾酒会的票价是1000 至2300美元，之后在CalvinKlein 宅邸举行的晚宴票价更是高达10000 美元。
Tickets to the cocktail reception cost $1, 000 to $2, 300, and tickets to the dinner following at Calvin Klein's house cost $10, 000.
会议晚宴餐费包括香槟酒会、配餐酒、波尔多红酒和利口酒，以及晚宴后的娱乐活动。
The conference dinner fee includes a champagne reception, wine with the meal, port and liqueurs, and after dinner entertainment.
兹拉说，你可能平时不会系黑领带去参加高管会议，但它绝对是鸡尾酒会和高级晚宴的好伴侣，系上它，一种高大上的感觉油然而生。
While you might not wear them to executive meetings on a regular basis, wearing black ties to a cocktail party or even an upscale dinner gives off a sophisticated vibe, said Zyla.
每一天展会的晚上活动包括了一个欢迎酒会和晚宴，一个参展商酒会，以及一个靠近休斯顿太空人棒球队主场美汁源公园的异地接待酒会。
Evening events for each day of the show include a welcome reception and dinner, an exhibitor reception, and an offsite reception at nearby Minute Maid Park, home to the Houston Astros.
为来访的教授举行了鸡尾酒会、晚会和晚宴。
2009年至今参加过的商务晚宴有，法国使馆晚宴，丹麦使馆晚宴，莱佛士酒店酒会，BMW晚宴等。
Since 2009, the activities they have participated in are the French Embassy dinner party, the Danish Embassy Dinner, Raffles Hotel reception, BMW dinner and so on.
2009年至今参加过的商务晚宴有，法国使馆晚宴，丹麦使馆晚宴，莱佛士酒店酒会，BMW晚宴等。
Since 2009, the activities they have participated in are the French Embassy dinner party, the Danish Embassy Dinner, Raffles Hotel reception, BMW dinner and so on.
应用推荐