星期六晚上我们看了一出戏。
每天晚上，每只大猩猩都自己给自己收拾出睡觉的空台或安乐窝，当然婴儿猩猩则不用了，因为它们直到三岁左右还跟妈妈睡在一起。
Every night each one makes its own sleeping platform, or nest-except for the small infants, which sleep with their mothers until they are about three years old.
所以如果阿姆斯特朗先生打算在周日晚上反驳阿尔金先生，他说，他也很难分辨的出。
So if Mr Armstrong were to contradict Mr Aldrin on Sunday night, he added, he would be very difficult to spot.
考虑每天晚上提前给他们准备第二天的午餐可以让你在第二天一早空余出一些时间。
Consider prepping their lunches the evening before, to give you more time in the morning.
昨天晚上，他曾经想象女孩和她的支持者们对他的留言会有怎样的反映，还为反驳这些心地狭窄的女人构思出雄辩的腹稿。
The night before, he had imagined the reaction of the girl and her female allies to his message, and had composed an eloquent retort to throw at these petty-minded women.
酒店的伟大设计在晚上闪耀出太阳的光芒。
The great design of the hotel sparkles in evening sun beams.
那天晚上回到白宫的时候他站著举起的助手在日光浴室的门在三楼拟定出高五岁的儿童。
That night, back at the White House, he stood with his aides at the door of the solarium up on the third floor, slapping out high fives.
当你在晚上看电视的时候，看着屏幕中的人物并说出他们的眼睛是什么颜色的，尽可能多的去那样训练。
When you're watching TV one evening, note the eye color of as many people as possible and say the name of the color to yourself.
他们在晚上九点十点出来，因此天已经完全黑了，在黑暗背景的衬托下他们显得更加美丽。
'They come out between nine and 10 o'clock at night, so it is already quite dark and they show up nicely against the dark background.'
有报道称弗林并未说出他和俄罗斯官员沟通的实情，随后弗林于周一晚上辞职。
Flynn resigned Monday night following reports that he had not told the truth about his contacts with Russian officials.
如果你在晚上夜出前，连同粘假睫毛和涂口红，一共只有15分钟的准备时间，那么这个小罐儿将是你聚会前救急的必备之物。
If you have only 15 minutes before a night out, alongside false lashes and lipstick, this little can could be an essential part of your pre-party rescue kit.
我将在周五晚上做为孟菲斯疯狂扣篮大赛评委之一出现在联邦快递论坛。每位到场的都是免费的！
I will be one of the judges of the Slam Dunk Contest at Memphis Madness on Friday Night at the FedEx Forum. Everyone Come Out, Its Free!
这出戏明天晚上开始演出。
在昨天晚上的聚会上她又唱又跳，出尽了风头。
She stole the show by singing and dancing in the party last night.
与此同时，她的话一直萦绕在我脑海中，敦促我采取行动，直到一天晚上，在他的公寓里，我觉得自己已经做好了准备，可以说出内心的感受。
Meanwhile, her words haunted me, urging me to action, until one night at his apartment, I felt ready to give voice to my feelings.
第一次出们的小家伙，叫他住20元的饭店，而他却住了一个晚上要150标准间。
First out were the small guy, asked him to the hotel to live 20 yuan, and he has to live at a standard of 150.
皇后戏院上演了一出新的音乐喜剧，是昨天晚上上演的，看来很合胃口。
There's a new musical comedy at the Regal. It opened last night, and seemed to be just like mother makes.
她昨天晚上出什么事了？
到了傍晚更觉舒适怡人，晚上用不着常常洗澡，上完最后的几节课，汗也没有出，这可是个好季节。
Gets decidely nice in evening without needing to shower constantly and didn't sweat at all in last few lessons. Everyone says is the best season.
回到沉睡聚会，生日派对，女孩晚上出带来的乐趣，你的名字。
Bring the fun back into slumber parties, birthday parties, girls night outs-you name it.
大自然现在每天晚上正在为居住在北半球的人们展示出美丽的景象。这种景象就是陨石雨。
Nature is now providing a beautiful show each night for persons living in the northern half of the world. The show is a meteor shower.
昨天晚上他们演了一出短剧。
出27：21在会幕中法柜前的幔外，亚伦和他的儿子，从晚上到早晨，要在耶和华面前经理这灯。
Exo 27:21 in the Tent of Meeting, outside the curtain that is in front of the Testimony, Aaron and his sons are to keep the lamps burning before the LORD from evening till morning.
每星期总有三四个晚上，负债的农民拿着酒肉到学堂里请校长吃席，求他不要没收他们典出的土地。
About three or four nights every week, peasant debtors, bearing gifts of meat and wine, would feast the principal in the school rooms, trying to persuade him not to foreclose on their land.
我们昨天晚上看的那出戏真是好极了！
不要在节假日和周六晚上出门用餐。庞大的顾客量会令大多数的厨房无法负荷，同样也无法烹饪出高质量的食品。
Avoid eating out on holidays and Saturday nights. The sheer volume of customers guarantees that most kitchens will be pushed beyond their ability to produce a high-quality dish.
不要在节假日和周六晚上出门用餐。庞大的顾客量会令大多数的厨房无法负荷，同样也无法烹饪出高质量的食品。
Avoid eating out on holidays and Saturday nights. The sheer volume of customers guarantees that most kitchens will be pushed beyond their ability to produce a high-quality dish.
应用推荐