他那张被太阳晒黑的脸令他吃惊。
他晒黑的脸刷地红了。
他个子有点小,但身体强壮,长着一张开朗的、晒黑的脸和一双明亮的、愉快的眼睛。
He was smallish but well-built, with an open, sunburnt face, and bright, amused eyes.
一位身材修长的陆军中尉刚从铁轨的方向走过来,他抬起晒黑的脸,并眯起眼睛注意确切的时刻。
The tall young army lieutenant who had just come from the direction of the tracks lifted his sunburned face, and his eyes narrowed to note the exact time.
她的脸晒黑了。
他的脸晒黑了。
布里森登的脸和细长的双手都叫太阳晒黑了——太黑了,马丁想,黑得叫马丁纳闷。
Brissenden's face and long, slender hands were browned by the sun - excessively browned, Martin thought. This sunburn bothered Martin.
的确,脸是晒黑了,人也瘦了一圈,这十来天的军训不是玩虚的。
Yeah, her face is browned by the sun, and seems thinner than before. The ten days training is really practical.
你的脸会被晒黑。
他那晒黑了的脸说明身体很好。
你最好戴顶帽子,要不太阳会晒黑你的脸。
一顶皮檐便帽压齐眉心,把他那被太阳晒黑、淌着大汗的脸遮去了一部分。
CAP with a drooping leather visor partly concealed his face, burned and tanned by sun and wind, and dripping with perspiration.
一顶皮檐便帽压齐眉心,把他那被太阳晒黑、淌着大汗的脸遮去了一部分。
A cap with a drooping leather visor partly concealed his face, burned and tanned by Sun. and wind, and dripping with perspiration.
太阳晒黑了的脸表明身体非常健康。
他的脸被太阳晒黑了。
你看不清我的脸,是因为我又晒黑了。
You can not see my face clearly, because i get it browned again.
太阳晒伤了我的脸。我的确晒黑了。
The sun did a number on my face. I got a really bad sunburn!
她的脸、胳膊和腿晒黑了。
当时,电台收听者都认为尼克松赢了,但那些在电视上看到肯尼迪晒黑的、轮廓分明的脸,边上却是疲惫的、满脸短髭的尼克松,都肯定资浅的参议员赢了。
At the time, radio listeners thought Nixon had won, but those watching Kennedy's tanned, chiseled face on TV, next to a worn-down, 5 o 'clock-shadowed Nixon, were sure it was the junior senator.
大的、值得骄傲的、友善、吃、喝和育种、他的戏服女子气概和自在,他的脸被太阳晒黑的和长胡子。
Large, proud, affectionate, eating, drinking and breeding, his costume manly and free, his face sunburnt and bearded.
大的、值得骄傲的、友善、吃、喝和育种、他的戏服女子气概和自在,他的脸被太阳晒黑的和长胡子。
Large, proud, affectionate, eating, drinking and breeding, his costume manly and free, his face sunburnt and bearded.
应用推荐