汽车以不规律的时间间隔驶过。
许多物种在地质上很短的时间间隔内灭绝的情况称为大灭绝。
Cases in which many species become extinct within a geologically short interval of time are called mass extinctions.
处理闰年相当简单——如果使用公历，在以年月日为时间间隔的计算中添加额外的一天。
Handling leap year is fairly straightforward—add an extra day, if using the Gregorian calendar, to the year-month or day interval calculations.
通常情况下，有可能得出包裹体比其金刚石寄主更古老的结论，但几乎没有说明所涉及的时间间隔。
Usually, it is possible to conclude that the inclusions are older than their diamond hosts, but with little indication of the time interval involved.
实验者带着速度旋钮回到那里，在随机的时间间隔里，他只是给他们的心跳录音带加速，然后再减速。
The experimenter is back there with the speed knob and at random intervals, he just speeds up the tape of their heart and then slows it down.
达清夫发现，对于大多数地震来说，震中附近的时间间隔都很短；震中指的是地表上震动最强烈的地方。
For most earthquakes, Wadati discovered, the interval was quite short near the epicenter; the point on the surface where shaking is strongest.
从感染艾滋病病毒到发展成为艾滋病病人有一定的时间间隔。
There's a time lag between infection with HIV and developing AIDS.
妇女们又一次开始生育较少的孩子，而且生孩子的时间间隔越来越大。
Women once again are having fewer children and spacing them further apart.
稍后，即一段时间间隔后，决定你想做什么。
而且，每次新的变革所发生的时间间隔越来越短。
What's more, each new change comes after a shorter and shorter time.
时间采样是指研究人员选择不同的时间间隔进行观察。
Time sampling means that researchers choose various time intervals for their observation.
大脑成像研究表明，从思考到说话开始的时间间隔非常短。
Brain imaging studies suggest that the time from thoughts to the beginning of speech is extremely fast.
实验1验证了时间间隔的作用。
Experiment 1 validated the effect of interstimulus interval.
您还可以设置连接的重试时间间隔。
时间间隔：已经过了多少时间？
时间间隔的测量单位是什么？
最小的汇总时间间隔为15分钟。
对于每个时间间隔，有一个对应的条目。
按指定时间间隔重复发生。
在这个时间间隔内，不会出现关机操作。
您可以通过调整时间间隔来适应您的环境。
玛雅历法的大多数时间间隔以20为倍数。
Most of the Maya calendar intervals accumulate as multiples of 20.
按照定义的时间间隔检查当前内存使用量。
Note that at defined intervals, you're checking current memory usage.
业务日历用于指定工作时间间隔以及例外。
A business calendar is used to specify working time intervals, and exceptions.
每个时间间隔内的调用：调用目标的次数。
Invocations per interval: The number of times a target was invoked.
将重新加载时间间隔设置为适当的分钟数。
Set Reload interval integer to the appropriate number of minutes.
日历由时间间隔组成。
迭代之间应该没有时间间隔。
每个时间间隔内的响应：目标响应调用的次数。
Responses per interval: The number of times a target responded to an invocation.
而更新调用之间的时间间隔也不存在。
应用推荐