如今,我在办公桌前的布告栏里贴满各种箴言,并经常去更新它们,这些箴言都是某个时间段里最能让我产生共鸣的。
Today, I have quotes plastered on the noticeboard in front of my work desk, which I change regularly to whichever quote resonates most with me at the point in time.
要想创作出能够引起读者共鸣的出色内容,必须具备许多因素,包括出色的写作和编辑、技术经验、选题、读者需求和时间控制。
A number of factors are required to produce great content that resonates with readers, including good writing and editing, technical expertise, topic choice, reader need, and timing.
留出一些时间,制造一个和你形象有共鸣的愿景版。
Carve out some time to craft a vision board from images that resonate with you.
对于与你没有共鸣或你不喜欢的人,要减少和他们共处的时间。
Minimise your time with people that you donot resonate with or like.
电影专家表示,《你的名字》在非常恰当的时间引起了中国年轻人的共鸣。
Film experts believe Your Name has struck a chord with young Chinese at just the right time.
我们建议那些对我们学习项目感兴趣的人们花费点时间,在加入我们之前探究我们网站内的所有文章,以确定这一条道路是和你内在共鸣的。
We recommend that those interested in our study programs to take their time in exploring all of the articles upon our site to make sure that this path resonates within before joining us.
电影专家认为,《你的名字》在恰当的时间引起了中国青年的共鸣。
Film experts believe Your Name has struck a chord with young Chinese at just the right time.
如果你对我这里提供的信息感到共鸣的话,请和我联系来安排一次解读时间。
If you feel resonant with the information offered here, please contact me to arrange a reading time.
人们在一起相处的时间越长,他们的心灵相互间就越有可能产生共鸣,尤其当他们分开的时候。
The more people spend time together, the more likely they are to be able to link up to the others mind, especially when separated.
拾取那些与你共鸣的,让其他的随着时间的推移自行去解决。
Take what resonates with you and leave the rest to sort itself out with time.
电影专家认为,《你的名字》在恰当的时间引起了中国青年的共鸣。
Film experts believe Your Namehas struck a chord with young Chinese at just the right time.
这种“情感痛体”大部分时间处于睡眠状态,但是,可与过去受到的伤害共鸣的任何事(甚至一个毫无恶意的意外)可以引发起变成活跃状态。
Much of the time this' pain-body 'lies dormant, but anything that resonates with past hurts (even a chance innocent remark) can trigger it into an active mode.
因此,《时间》甫一面世,就引起了很多人的强烈共鸣。
Therefore, the "time" Soon after it was published, aroused a lot of men.
其实,这是一个理想的时间,因为你确实有一个正确的共鸣,最终放弃坏习惯。
Actually, it's an ideal time, for you really do have the right vibes to finally give up that bad habit.
其实,这是一个理想的时间,因为你确实有一个正确的共鸣,最终放弃坏习惯。
Actually, it's an ideal time, for you really do have the right vibes to finally give up that bad habit.
应用推荐