儿童对一切事物都显露出好奇心。
他没有向什么人显露过他的真实性格。
他不想向任何人显露他的恐惧与不安。
He did not want to expose his fears and insecurity to anyone.
他政权的疲弱性日益显露。
当男人们显露出偏爱她妹妹的时候，她很不高兴。
你可能患上某种10年或15年内都显露不出什么症状来的怪病。
You may have some strange disease that may not show up for 10 or 15 years.
但在你的眼中，你的悲伤显露无遗。
聪明的老师从不显露偏心。
塞巴斯蒂安不敢把他的怒气显露出来，便大声地打开折叠门。
Sebastian, not daring to show his rage otherwise, noisily opened the folding doors.
在这一非凡的判决中，需要被绳之以法的诽谤、煽动性和诽谤的书籍，突然间显露出了灵魂。
The scandalous, seditious and libelous books that need to be brought to justice in this remarkable sentence are suddenly revealed to have a soul.
我早就听说天赋可以在很小的时候就显露出来，所以对于自己在14岁就达到了完美，我只是略微吃了一惊。
I had heard that genius could show itself at an early age, so I was only slightly taken aback that I had achieved perfection at the tender age of 14.
当然，我早就听说天才可以在很小的时候就显露出来，所以我只是对自己在14岁的时候就达到了完美有点吃惊。
Of course, I had heard that genius could show itself at an early age, so I was only slightly taken aback that I had achieved perfection at the tender age of 14.
即使地上有雪，高而浓密的下层植被也显露出来；雪和风也会吹落雪松、铁杉、红桤木多叶的树枝和其他的树木草料。
Even with snow on the ground, the high bushy understory is exposed; also snow and wind bring down leafy branches of cedar, hemlock, red alder, and other arboreal fodder.
她的紧身连衣裙令身材显露无遗。
他很快就显露出怪异举止。
他伸过手把一瓶香槟酒转过去，使它的标签显露不出来。
He had reached over to turn around a bottle of champagne so that the label didn't show.
如果他们在客厅走动，苹果只会显露出黄色的一面。
If they moved in the drawing-room, the apple only turned its yellow side.
随着墨索里尼政权的倒退性逐渐显露，他开始感到良心不安。
As the regressive nature of Mussolini's regime became clear, he began to suffer a crisis of conscience.
我12岁的时候，我的父母终于承认我隐藏的天赋不会那么快显露出来。
I was 12 when my parents finally acknowledged that my hidden talent was not about to emerge any time soon.
她脸上显露出惧怕的神情。
只有深哀和极乐才能显露你的真实。
如今，该国早已经显露出稳定的迹象。
将你藏匿，不显露，不表示。
当你没有显露它时你是谁？
晨曦中显露出远处一连串的江河湖泊。
Daylight disclosed a chain of lakes and rivers in the distance.
他脸上明显露出贪婪的表情。
当然，你需要有选择性地显露弱点。
我看到这种忧虑已显露在网上。
他的科学天分并没有马上得到显露。
他的科学天分并没有马上得到显露。
应用推荐