其显著的优势是协作。
这种方式相比分发熟食有显著的优势。
This method has major advantages over cooked food distribution.
不过，CAM相比其竞争对手，具有多项显著的优势。
CAM, however, has several distinct advantages compared to its competition.
在前线，我们对于敌人并没有显著的优势。
There is not sufficient preponderance over enemy in the front line.
用户研究结果表明本方法具有显著的优势。
专业认证为个人提供了多方面的显著的优势。
Professional certification offers individuals a wide range of important benefits.
结论：数字化胃肠较传统胃肠有显著的优势。
Conclusion Digital gastrointestinal series is superiors to traditional methods.
利用阻力压降来检测两相流参数具有显著的优势。
It has obvious advantage to use resistance pressure drop to measure the parameter of two-phase flow.
相比于其他制造商，这使得我们有了显著的优势。
This gives us a significant advantage during competition with other manufacturers.
这种实验的一个显著的优势是它不需要实际用户的交互。
Significant advantage of this type of experiments that it does not require real users interaction.
结果表明：上海在平均人力资本上具有极其显著的优势。
The results show that modern Shanghai had obvious advantage of average human capital.
在环境监测方面，无线传感器网络技术具有显著的优势。
The technology of wireless sensor network has remarkable advantage in environment monitor.
企业集群在规模效益、成本优势、产业集聚等方面具有显著的优势。
The enterprise cluster has its remarkable advantages in large-scale effect; cost superiority, industrial convergence and so on.
PC板材最显著的优势是透光率高，耐冲击强度高等成为建材市场宠儿。
PC board is the most significant advantage is the high light transmittance, resistance to impact strength higher makes building materials market favorite.
同时，学生们也会在学术环境外与教师和顾问的交流中获得显著的优势。
At the same time, students gain the distinct advantage of regular interaction with their teachers and advisors outside of the academic setting.
该微胶囊的性能比当前CCS技术中使用的碳吸收材料具有更显著的优势。
They have significant performance advantages over the carbon-absorbing materials used in current CCS technology.
在研究版本之间的性能退化或新版本引入的问题时，这项功能有显著的优势。
This can provide significant benefits when investigating deteriorating performance over releases or issues introduced in newer releases.
我们会试著让使用自动化程式去练技能不会比正常的训练方式有显著的优势。
We're trying to make the skills work so that afk macroing skills has no significant advantage over training skills "the regular way".
这里可以看到，它们创建的UI解析引擎能够比自创的方法具有更显著的优势。
Here they were shown to be capable of creating a UI parsing engine with several significant advantages over homegrown approaches.
从安装空间和成本角度而言，行星变速器比双离合变速器有着更显著的优势。
Planetary transmissions have distinct advantages compared to dual clutch transmissions in terms of installation space, and especially in view of costs.
与传统的比例积分应力控制方法相比较可提出的这种控制方法有显著的优势。
The advantages of the proposed control method are indicated in comparison with traditional proportional-integral tension control method.
无网格法在处理有限元法难以解决的问题时具有显著的优势，且前后处理比较简单。
Meshless methods were preponderant in dealing with problems when it was difficult to employ finite element method. And they could simplify pre-and post-processings.
此外，双壳散货船对节约在港卸货时间和货舱清理时间以及货舱维护费用等同样有着显著的优势。
In addition, the double hull bulk carrier has the remarkable superiority on saving the time of unloading cargo in the port and the cargo hold cleaning up as well as the cargo hold maintenance cost.
在诸多视频编码实现方法中，除了已广泛应用的纯软件方法外，基于DSP芯片的方法具有显著的优势。
Among many methods that realize video coding, the method based on DSP chip also bears remarkable advantage besides pure software method which used widely.
通过与其他模型的评估结果进行比较分析，证实了本文所提出的模型在信用风险评估中具有显著的优势。
Through comparative analysis with other model's appraisal results, confirmed model proposed by this paper has the remarkable superiority in credit risk assessment.
胆甾相和铁电相液晶对于制备双稳态lcd不是必需的，而采用传统的向列相液晶却有某些显著的优势。
Cholesterics or ferroelectrics are not necessary to make a bistable LCD, and using conventional nematics offers some substantial AD vantages.
在诸多视频编码实现方法中，除了已广泛应用的纯软件方法外，基于DSP芯片的方法也具有显著的优势。
Among many methods that realize video coding, the method based on DSP chip also bears remarkable advantage besides pure software method which is used widely.
本文描述的扩展后的插件有一个非常显著的优势，那就是您可以在随后从另一台客户机登录后查看您的通知。
A significant benefit of the extended plug-in described in this article is that it lets you see your notes when you later log in from another client.
由国际足球历史和数据联合会IFFHS公布的“史上最佳裁判排名”中，科里纳以显著的优势摘得头筹。
An All-Time world Referee Ranking was made available by the statistics authority of the football world, the IFFHS, in which Collina led by a significant margin.
渗透汽化作为一种绿色、高效的膜分离技术，应用于废水中挥发性有机污染物的脱除方面具有显著的优势。
Pervaporation is a green and high efficient membrane separation technique that has obvious advantages in the removal of volatile organic pollutants from wastewater.
应用推荐