与森林中的其他地区相比，坑和土丘的土壤性质有显著的不同。
Pits and mounds have significantly different soil properties than other areas in the forest.
在密度和组成方面，这两个群体有显著的不同。
Other dimensions along which the two groups differ markedly are density and composition.
这两种数据绑定方法没有显著的不同。
These two approaches to data binding are not significantly different.
但其实两个学科之间有着显著的不同。
There are, however, important differences between the subjects.
但是有一个显著的不同。
让儿童认识男女服饰和外表是有显著的不同。
Help children to see a clear dividing line between male and female dress and personal appearance.
多播在安全性方面与普通的单播有着显著的不同。
Security issue of multicast technology is totally different from that of unicast.
您将发现我们的顾客服务和别家公司有显著的不同。
You will find our customer service dramatically different from other companies.
研究对象对于饱食感或饥饿感没有报告有任何显著的不同。
Subjects did not report any significant differences in sensations of fullness or hunger.
大部分(虽然不是所有的)测试表明，两组动物之间有着显著的不同。
Most (though not all) of these tests showed significant differences between the two groups of animals.
后合同义务与合同给付义务、约定义务、先合同义务有着显著的不同。
The duty of the post-contract is obviously quite different from the contract given duty, the contract assumpsit duty and the pre-contract duty.
云中的SaaS在技术和业务方面都与传统的软件供应商模型有着显著的不同。
The SaaS-on-a-cloud model differentiates itself from the traditional software vendor model in both the technical and business considerations.
然而，可以注意到，不仅有着相似之处，最初版本和续集之间还有着显著的不同。
What can be noted, however, is that as well as similarities there are some striking differences between the original version and the sequel.
研究人员发现，不论采用任何一个标准不同年份间发病率和死亡率有显著的不同。
The researchers discovered that from year to year incidence and mortality rates varied significantly in any one setting.
在一些情况下，由此而形成的内部损伤与仅有大小空洞的损伤有显著的不同特点。
Under certain circumstances, the internal damage caused by such mechanism has drastic difference from that accumulated by pure voiding of large and small sizes.
这些人群以怎样不同的方式利用自然环境，为什么他们的方式有如此显著的不同？
How and why did these groups utilize their natural environments in such different ways?
请注意在图7中联接的外部Fetch节点上所显示的基数之间有一个显著的不同。
Notice that there is a significant difference between the cardinality shown in the fetch node on the outer side of the join in Figure 7.
这与先前曾有报道称，张卫星对宋鸿兵“相见恨晚”的说法，有着一些显著的不同。
This and formerly once had the report saying that opens the satellite feels sorry not to have met sooner to Song Hongbing the view, has some remarkable difference.
我们研究发现，不同的世系在蛋白长度、外显子结构和结构域数量上有显著的不同。
We found remarkable differences in protein length, exon structure, and domain count among different phylogenetic lineages.
奥斯丁的《诺桑觉寺》和她的其他五部小说相比较，在叙事策略上有着显著的不同。
It is obvious to see the difference of narrative style by comparing Northanger Abbey with the other five novels by Jane Austen.
中西方理财观念滋生于不同的土壤，它们存在着基本的相似之处，也有着显著的不同。
The Western managing finances idea multiplies in the different soil, they have the basic similarity, also has the remarkable difference.
最后，让我们看看Prototype中的请求是否具有显著的不同(请看清单13)。
Finally, let's see whether Prototype is drastically different (see Listing 13).
然后在第二讲中，我解释了人们关注搜索广告的方式与关注其它广告的方式有显著的不同。
Then, last week, I explained how engagement with search is significantly different than engagement with other types of advertising.
但是研究发现“比较受投资者喜欢与不喜欢的风格，他们其后的业绩并没有显著的不同。”
But the study finds that "there are no significant differences in subsequent performance between those styles favoured by investors and those less favoured."
联机工作情况下对半导体随机存贮器的故障检测和诊断与一般的图案敏化法有显著的不同。
The method of testing semiconductor RAM in processes on-line condition is highly different from conventional pattern sensitive method.
交互的rmi模型与RPC中使用的是完全不同的：在如何操作远程对象方面有显著的不同。
The RMI model of interaction is entirely different from the one used in RPC: there is a notable difference in how the remote object is operated on.
在两组实施分流术的脑积水大鼠中，表现未见显著的不同，但与脑积水大鼠比较有显著意义。
NO significant between two trials, but performance was significantly different between the two shunt groups and not shunted congenitally hydrocephalic rats.
在两组实施分流术的脑积水大鼠中，表现未见显著的不同，但与脑积水大鼠比较有显著意义。
NO significant between two trials, but performance was significantly different between the two shunt groups and not shunted congenitally hydrocephalic rats.
应用推荐