现在已经完成了GRUB配置的重定向，接下来将重新启动系统，检查菜单显示是否仍然正确。
Now that you've redirected the GRUB configuration, check that the system reboots and that the menu is still displayed correctly.
系统将显示这些元素的上下文菜单。
当用户登录到该系统时，将显示用来选择库的菜单。
When the user psoft logs in to the system, the menu to pick the library will be displayed.
它还有菜单系统让用户选择具体显示哪些portlet。
It also has menu system that allows for the user to choose which portlets to display.
要使用已有的中介策略，选择Useexisting，会出现一个下拉菜单显示指定WSRR系统中选定组的所有中介策略。
To use an existing mediation policy, select Use existing, which causes the pull-down to display all of the mediation policies in the selected group on the WSRR system specified.
系统菜单的设计，比如联系人列表采用了尽量显示在一页的设计，这也是iPhone做的很完美的。
The design of the menus such as the contacts list take that same simple approach of not showing more than you absolutely see on any one page, something the iPhone perfected.
启动画面是一个没有标题栏，系统菜单栏，和边框的窗口，它暂时性显示一位图然后自动的消失。
A splash screen is a window that has no title bar, no system menu box, no border that displays a bitmap for a while and then disappears automatically.
在系统管理菜单中的显示登录协议中，每次登录除了记录注销时间外，还记录了IP、日期和时间。
In the admin-menu under Show access protocol each login is recorded with IP, date and time, as well as the log out time.
有通用的引导菜单中显示任何可用操作系统的启动设置。
There are boot Settings that are common to any available operating system displayed in the boot menu.
本文介绍了利用键盘绘制图形的程序设计与具体实现，以及在无汉字操作系统支持的情况下，制作中文菜单和在图形中任意位置显示汉字的方法。
This paper introduced program design and realization of drawing with keyboard, and display Chinese Character menu under MS-DOS and put a Chinese-Character anywhere on the screen.
硬盘节目录制与硬盘节目回放功能中存在功能相同的模块，例如：硬盘驱动模块、文件系统模块、OSD菜单显示模块等。
There are several modules both used in video recorder and video player, such as: hard disk driver module, file system module and OSD module.
该系统具有良好的人机界面，全部汉字显示菜单，使用方便；
The system has a good man computer interface and all the menus are displayed in Chinese for convenient use in China. The system ke…
该显示器屏幕显示控制系统与控制方法能够显示具有色彩丰富、动态画面以及鼠标点选功能的OSD显示菜单。
The display screen display control system and method is capable of displaying the OSD display menu with rich color, dynamic menu and mouse selecting functions.
假设新的系统将需要包括相同的功能，这些显示，在菜单中提供。
Assume the new system will need to include the same functions as those shown in the menus provided.
控制器的系统软件设计分为液晶显示菜单程序和控制程序。
The software design of controller is divided into menu program and control program.
本系统的液晶显示设计为中文菜单操作方式，具有滚屏、反显等多种显示功能，接口界面友好。
The LCD display is designed as the mode of Chinese menu, which has the friendly interface and the functions of scrolling display and reverse display, etc.
本系统的液晶显示设计为中文菜单操作方式，具有滚屏、反显等多种显示功能，接口界面友好。
The LCD display is designed as the mode of Chinese menu, which has the friendly interface and the functions of scrolling display and reverse display, etc.
应用推荐