字体显示模糊，请更换电池。
When the typeface demonstrated blurs, please replace the battery.
在96dpi的监视器中，96dpi的照片显示会醒目而清晰，而更高或更低的分辨率都会导致显示模糊或粗糙。
On a monitor with 96 dpi, a photograph with 96 dpi will appear sharp and clear, while a photograph with higher or lower resolutions may appear blurry or grainy.
结果显示模糊pid复合控制和模糊自整定PID控制均有较好的动静态响应特性，其中模糊自整定PID控制的效果最优。
From these results, both fuzzy PID control and fuzzy tune PID control have good control characteristic. The control characteristic of fuzzy tune PID control is best.
今年早些时候进行的一项调查显示，类似工作类型的趋同是如何模糊了阶级界限的。
A survey conducted earlier this year shows how this convergence on similar types of work has blurred class boundaries.
这些条纹的交织显示不同的技术之间的相互作用，但在这里它变得模糊。
The intertwining of bands is supposed to show the interaction between different technologies, but it gets fuzzy here.
驾驶员视觉增强器采用红外成像和显示技术，帮助驾驶员在昼夜视觉模糊的条件下进行探测和导航。
DVEs, which feature infrared imaging and display technologies, help users detect and navigate in either day or night under obscured visual conditions.
几个非官方的军事相关网站发布了手机拍摄的模糊视频片段，上面显示J-20沿着跑到加速，尾部上装着降落伞。
Several unofficial defense-related websites published grainy mobile-phone video footage that they said showed the J-20 speeding along a runway and deploying parachutes from its rear.
电脑屏幕显示的文字分辨率、细节、和清晰度方面都不如印刷体，所以文字显得很模糊。
A computer screen displays text at a lower resolution, with less detail and sharpness than a printed page, so letters are fuzzier.
现在，我们面临更高级别的显示，它会“模糊”或隐藏内容。
Now, though, humans are faced with a higher-level presentation that "obscures" or hides this content.
例如，一些当前版本的iPhone把控制键放在主屏幕上，在一些游戏显示中使屏幕模糊了。
For example, some games on the current versions of the iPhone place the controllers on the main display, obscuring some gameplay.
今年早些时候Experian公司为金融服务公司Liverpool Victoria所做的一项调查，显示出这种工作类型的趋同性对于模糊阶级界线所起的作用。
A survey conducted earlier this year by Experian for Liverpool Victoria, a financial-services firm, shows how this convergence on similar types of work has blurred class boundaries.
剧照，Rozin说，调查结果增加被具体表达被在想与做之间使边界模糊的一直显示的认识的在一种现象上的一个研究的成长领域打电话给。
Still, Rozin said, the findings add to a growing field of research on a phenomenon called embodied cognition, which has been revealing blurred boundaries between thinking and doing.
注意，"uw"是模糊变量 h_isBeingEdited，如果当前文档正作为 ?EditDocument请求的一部分显示，它将为真。
Note that "uw" is the obfuscated variable h_isBeingEdited, which would be true if the current document is being displayed as part of a ?EditDocument request.
其中一章展示了各种静态特效，比如模糊（用来在显示弹窗的时候弱化背景对注意力的干扰）、阴影、反光和高光。
Various static effects are demonstrated, such as blurs (for making backgrounds less distracting when popups are visible), drop shadows, reflections and highlights.
这些重绘的图像模糊且缺乏细节，但却令人印象深刻（例如，重绘的图像可能显示一个人正在讲话，但无法认清讲话的人）。
These re-created images are blurry and lack detail but are impressive nevertheless (for example, the reproduction might show a person speaking, but not identify the speaker).
星云所以取得这个名称，是因为它们的光学图像显示了尘埃把一些星云的发光气体模糊化地形成了使人联想到拱形特征。
The nebula gets its name because optical images show dust obscuring some of the nebula's glowing gas in a shape reminiscent of the arcade character.
闭路电视记录下了万豪酒店发生爆炸的瞬间：模糊不清的画面显示，爆炸发生之前，一名男子拉着滚轮包穿过酒店大厅。
CCTV cameras recorded the moment of the Marriott blast; grainy images show a man pulling a bag on wheels across the lobby before the flash of the explosion.
如果我们没有获得具竞争力的模糊价格，我们会显示可用的最低公布价格组合，给予清晰地指明。
If we don't have a competitive opaque rate, we show the lowest set of published rates available instead, clearly noting them.
该实践还显示了它导致了模糊性的产生。
This practice has always shown that it leads to ambiguities.
看着显示屏上模糊的标记，他意识到他们发现了一些并非是自然创造的东西。
Looking at the fuzzy mark on the monitor, he knew they had found something unnatural.
照片中显示出一些模糊的小点。位于圣克鲁斯加州大学的天体物理学家加思·伊林沃思说：“像素非常微弱。”
The images reveal blurry dots, "just a handful of pixels," says Garth Illingworth, a University of California, Santa Cruz, astrophysicist.
施瓦兹和其他科学家一样戴着3 -D眼镜，随着他慢慢将仪器探至头盖骨深处，电脑显示屏上出现了模糊的3 - D图像。
Like the other scientists in the room, Schwarz was wearing 3-d glasses, and as he inched the instrument deeper inside the skull, a blurry 3-d image appeared on a computer monitor.
另一个相似的情况为，Web开发者不想使页面信息变得模糊，尤其是用户输入依赖于显示全部页面内容的情况。
Another similar scenario is when a Web developer does not want to obscure information on the page, particularly if the user input relies on being able to view the whole page content.
注意：术语“模糊(obfuscation)”用于表示通过在公共视图中不显示数据来隐藏数据，或通过使用hide - when公式来隐藏表单上的数据。
Note: The term "obfuscation" is used to denote hiding data by not displaying it in public views or hiding data on a form by using hide-when formulas.
清单1显示了一个StrutsAction的例子，这个例子模糊了模型层和控制器层之间的界线。
Listing 1 shows an example of a Struts Action that blurs the line between model and controller.
Office产品负责人说ClearType显示的文字模糊不清，令他看了头疼。
The head of Office products said it was fuzzy and gave him headaches.
此属性包含对收件人显示名的模糊名称解析（ANR）搜索。
This property contains the ambiguous name resolution (ANR) search for the display name of the recipient.
第一行显示的图像上的影响最小，因此云定义有点模糊。
The images on the top row show the minimum effect, and hence the definition of clouds is a little fuzzy.
理论计算和计算机模拟实验结果显示，模糊控制迭代算法的迭代结果其振幅均方误差为0.69%，振幅不均匀度为1.01%。
Computer simulation experiment, as well as theoretical research show that the amplitude mean square error of the iterative output derived from IAFC is 0.69%, and the amplitude un-uniformity is 1.01%.
木卫一的向阳面故意的曝光过度以显示出模糊的羽状物，同时长的曝光时间提供了木卫一被木星照亮的夜面极好景象。
Io's dayside was deliberately overexposed in this picture to image the faint plumes, and the long exposure also provided an excellent view of Io's night side, illuminated by Jupiter.
应用推荐