星体在由颜色编码的红外图象上显示为白色，而黑洞周围的地方程现蓝色。
The stars show up white and the space around the black hole is blue in this color-coded infrared image.
辛姆斯发现的正是这些东西：由他的方程演算出来并把自身反映在计算机显示器上的种类全新的图像。
That's what Sims found. Entirely new kinds of pictures evolved by his equations and painted themselves onto the computer monitor.
这个y=f(x)方程的图像所显示出来的f函数，就是你的应用的伸缩能力。
The function f in the y=f(x) equation that is behind that graph is how scalable your application is.
清单13显示了JSON网格服务提供方程序的最终格式化输出，它可被发送到任何Dojo网格客户端。
Listing 13 shows the final formatted output of the JSON grid provider, and it can be sent to any Dojo grid client.
列表3 - 1显示了各种各样通用的示例方程约束。
Listing 3-1 shows sample equations for a variety of common constraints.
该方程显示拉延油的运动粘度与温度呈高度显著的指数关系。
The equation reveals that there lies in an exponential relationship between the viscosity and the temperature.
显然，温度校正因子是必要的，这是显示在方程。
Clearly, a temperature correction factor is required and this is shown in equation.
由此方程的解导出了等离子体显示单元的电导率、介电常数以及着火条件的表达式。
The expression of firing condition, dielectric constant and electrical conductivity of AC plasma display cell can be derived from the equation's solution.
精细积分法在求解刚性方程和常系数线性方程时显示出很大的优越性，这为柔性体系动力学方程的求解提供了新的工具。
The time precise integration method shows great advantage to solve the stiff equations and nonlinear equations, it provides a new computation way for the research of flexible multibody system.
最后通过实验数据拟合得到本构方程中的参数，将理论结果和实验结果进行比较，结果显示，两者吻合性较好。
Finally, the parameters of constitutive equation are obtained by fitting test data, the theoretic results is proved well by comparison with the experimental results.
然后，控制了个人和工作特征及劳动力市场选择的影响，简单工资方程回归结果显示男性和女性劳动力存在显著的性别工资差异，并有扩大的趋势。
Then, with control on other variables and labor market self-selection, the results of simple wage regression indicate that gender wage gap was significantly rising over time.
结果显示：实验误差在设备装置允许的范围内，从而验证了柏努利方程。
The result showed the experiment error was allowable to laboratory apparatus and proved Bernoulli equation.
方程的二阶近似解显示出非线性效应对振荡频率稳定度、振幅稳定度及波形正弦纯度的影响。
The frequency stability, amplitude stability and harmonic content can be deduced from the second order perturbation solution of that equation.
计算结果显示，该结构撞击变形过程相对稳定，与修正的吸能和平均压塌力控制方程计算结果很接近；
The result shows that the bumping and deforming process are comparatively steady and the numerical result is very similar to the theory calculation result.
给出了基于这一方程出发设计的立体显示坐标变换电路。
It also gives the three dimensional display coordinate conversion circuit which is on the equation.
结构方程模型显示，负性情绪，尤其是愤怒，是重要的外部问题。
Structural equations modeling revealed that negative emotion, especially anger, was important in externalizing problems.
通过求解浓度方程得到了浓度场数据，并对流动进行了显示。
The turbulent pipe flow was visualized by solving the concentration equation.
调查问卷的统计结果显示，我国大学受赠量模型的一般形式为三次方程式。
The questionnaire concludes that the model of quantity is a cubic equation.
结果显示理想溶液模型的误差较大，多项式经验方程的误差最小。
Correlation results showed that the polynomial empirical equation is the best to fit in the experimental results.
开发了虚拟混沌特性显示仪，对混沌方程进行特性分析。
The virtual chaos character shower is developed through which the chaos character is analyzed.
探讨了三类实现曲线演化的曲率运动方程的数值计算方案：显示方案、半隐式方案和中值滤波方法。
Three numerical calculating schemes of realizing the curvature motion formula in curve evolving are discussed, including explicit scheme, semi-implicit scheme and median filter scheme.
引入双参数变换求出了一个非线性方程的显示孤波解，方法简便，便于应用。
By introducing double parameter transformation, the explicit solitary wave solutions for a nonlinear equation are obtained.
方程不仅能满意地用来描述超额焓与组成间的关系，而且还能显示组分间的相互作用。
It can be satisfactorily used not only to describe the relationship between the excess enthalpy and the composition, but to display the interaction between the components.
那些作者显示马克斯·韦尔的方程序怎样可以被表示并且透过空间时间代数操作和几何学的代数怎样显示电磁波的极化作用的状态。
The authors show how Maxwell's equations can be expressed and manipulated via space-time algebra and how geometric algebra reveals electromagnetic waves' states of polarization.
对这一过程建立方程描述并求解，结果显示了化学浆液在孔隙系统中的吸渗速度远小于在裂隙系统中的流动速度。
The equation of the process is raised and calculated. The results show that the flow rate of chemical grout in fracture system is much less than that in porous system.
摄动理论显示，对于特征方程系数的小幅度扰动即可导致根的大幅度变化。
Perturbation theory indicates that small perturbation of the coefficients could lead to the big perturbation of the root.
最后应用结构方程模型，分析了各个变量之间的关系，直观的显示了顾客抱怨处理与顾客满意度各个变量的关系。
In the end, this dissertation analyses the relationship of each variable with structural equation model, which shows the relationship between the complain treatment and satisfactory of clients.
结构方程模型分析结果显示，职业倦怠在职业紧张和抑郁的关系中起到了中介作用。
And the result of the SEM indicated that job burnout played a mediating effect between occupational stress and depression symptoms.
结构方程模型分析结果显示，职业倦怠在职业紧张和抑郁的关系中起到了中介作用。
And the result of the SEM indicated that job burnout played a mediating effect between occupational stress and depression symptoms.
应用推荐