我不知道为什么回力镖会攻击植物，也不知道神奇的悬停电脑显示器是在协助攻击还是逃离现场。
I have no idea why a boomerang is attacking a plant or whether the magical hovering computer monitor is aiding in the attack or fleeing the scene.
他解释说：“在《月食》当中我的角色更能显示我的身材，但无论何时无论我做什么动作，我都是一头狼，所以电脑特技都搞定了。”
"Eclipse is a lot more physical for my character," he explains, "but any time I have any kind of action, I'm a Wolf, so it's all done with CGI."
我决定换回我那较新点儿的电脑在外接个显示屏。
I decided to switch back to my newer computer by using an external monitor.
问：我对具有LED显示器和SSD硬盘的笔记本电脑很感兴趣。
Q: I'm interested in getting a laptop with LED display and SSD drive.
我笔记本电脑的液晶显示屏坏了。
相对于光面显示屏，我个人更喜欢亚光显示屏，但这两种显示屏的笔记本电脑我都有，而且发现光面显示屏即使不算最佳选择的话，起码也是可以接受的。
I personally prefer matte screens to glossy ones, but own laptops with both types and find the glossy ones acceptable, if not optimal.
服务器接收到这个字母后，就收集10个最流行的以P开头的搜索词条，并传回来，显示在我的电脑屏幕上。
The server read the letter, gathered 10 popular search terms beginning with p, and shot the list back to my screen.
请大家用英语告诉我，看上去这几天这里大多数的电脑都是无法显示中文的。
Please tell me in English , It seems most of the computers used within these days can not read Chinese.
我接触的第一台电脑是一台运行CP/M操作系统的KayproIV，它的配置相当简单，主要就是两个5.25英寸软驱和一个9英寸的绿色显示器。
My computer experience began with a Kaypro IV (right) running CP/M, a simple machine using two 5.25 inch floppy drives and a nine-inch green monitor screen.
我测试了三个正值青年——五周岁的黑猩猩。我给给它们电脑屏幕，上面显示给定的阿拉伯数字。
Tetsuro Matsuzawa: I tested three young chimpanzees at the age of five, and we gave Arabic numerals flashed on the computer monitor.
陈家刚：我讲不清楚。这个事情不是谁规定的。电脑的显示屏谁也不会规定它。
CJG: I can't say for sure. This wasn't something that was planned. No one sets rules on computer wallpaper.
我的电脑是黑色的，有一台主机、显示器，一个键盘和一个鼠标。
My computer is black. There is a mainframe, a computer monitor, a keyboard and a mouse.
我不想要一台显示屏太大的电脑。
我的电脑显示一种陌生的语言。
我用我的电视作为电脑显示器和它巨大的，但我不能让任何声音。
I'm using my TV as a computer monitor and it works great but I can't get any sound.
我输入女儿的航班号码后，电脑荧幕显示她的飞机已经越过奥地利，正绕过意大利北部。
After I entered her flight number, my computer screen showed that her flight had crossed Austria and was skirting the northern part of Italy.
我把我所有的装备插上电脑，但令人惊奇的是当我开启电脑时，屏幕上没有任何显示。
I plugged in all my stuff in the computer, but surprise when I turned it on, nothing on the screen.
最后一场比赛，我电脑上显示的是切尔西的比赛，可耳机里面是你们的声音！
Last game, my computer shows the Chelsea game, which can be your voice headset!
后屏幕转储显示了结果，结果来自于我已经从一个AIS -receiver接收的数据，此AIS - receiver设置发送数据，使用UD p, ip范围覆盖了我的电脑。
The screen dump shows the result after I have started receiving data from an AIS-receiver that is set up to send data, using UDP, to an IP-range that covers my computer.
跟着Patricio，我的潜水电脑在第5分钟时显示是98呎的深度。
Following Patricio, my dive computer indicated we were at 98 feet at five minutes.
这给我马上，实际上我的电脑显示器是更新缓慢，而不是相机的滞后。
This showed me immediately that in fact my computer monitor was slow to update, instead of the camera lagging behind.
我想电脑效果图只能是显示一个3d方式的理解而已，并不能认为那就是装修后的效果。
I think the computer can only show the effect of a 3d way of understanding it, and can not think that it is the effect of decoration.
不幸的是，我觉的这实在是浪费电脑显示器的象素。
我的电脑不能显示/用中文，所以我要和你说英文。
This computer can not use Chinese, so I speak to you with English.
我的电脑不能显示/用中文，所以我要和你说英文。
This computer can not use Chinese, so I speak to you with English.
应用推荐