这些也成为显示企业弹性的最好代表。
It also heralds one of the great examples of corporate elasticity.
该大学的家庭医学教授约瑟夫·格里兹沃茨说：“研究显示，管理者执行弹性工作管理体制有利于公司的盈利。”
"For managers, the results suggest that implementing flexible work arrangements can contribute to the bottom-line," said Joseph Grzywacz, a professor of family medicine at the university.
爆炸过后，塑胶显示出永久的弹性。
像其他困难中成长的人一样，这些孩子可以显示出极大的弹性。
Children of difficult mothers, like others who experience difficulties growing up, can show great resilience.
由于显示器具有弹性，可像报纸一样卷曲，这种新型计算产品的需求潜力将是不可限量的。
Since the displays are flexible enough to be rolled up like paper, the potential for this new type of computing is nearly limitless.
而事实证明，伦敦经济比预料的要有弹性的多；种种迹象显示，它的复苏速度要远快于英国的其它地区。
But London has proved more resilient than expected, and there are signs that it will recover more swiftly than the rest of Britain.
尽管(也许是‘因为’)这种缺乏治理，网络已经显示出了惊人的弹性。
And despite (or perhaps because of) this lack of governance, the network has proved surprisingly resilient.
这显示了你的情绪不是刚性的事实，它们是有弹性的。
They demonstrate that your emotions aren't fixed facts; they're flexible.
实验结果显示石墨烯具有弹性，如同钢一样坚韧，几乎是完全透明。
Tests showed the graphene layers were stretchy, as strong as steel and almost completely transparent.
一项最新研究显示，弹性工作制对于保持员工心情愉快、高效工作以及对公司的忠诚度至关重要。
Job flexibility is the key to keeping workers happy, productive and loyal to the company, a new study shows.
上周四公布的一项英国调查显示，她们最关心的是弹性工作时间、在家办公的机会以及遇到急事或学校假期能否脱得开身。
Flexible working hours, homeworking opportunities and cover for emergencies or school holidays are the top concerns for working mothers, according to a survey.
EInk的弹性显示器以一薄层不锈钢箔晶体管为基层，结合涂覆电子墨水显示材料的一片塑料基材。
E ink's flexible displays combine a thin stainless steel foil transistor substrate with electronic-ink display material that is coated on a plastic sheet.
E Ink公司正在宣扬下一代屏幕技术的弹性显示器。
E Ink is talking about flexible displays for the next generation of its screen technology.
一项最新研究显示，弹性工作制对于保持员工心情愉快、高效工作以及对公司忠诚不二是至关重要的。
Job flexibility is the key to keeping workers happy, productive and loyal to the company, a new study shows.
经实验结果显示其硬度与弹性模数皆会随著溅镀功的增加而增加。
The results show that the hardness and elastic modulus increase as the sputter power increases.
也许，有些人会说，这显示出了国家的失败本身就拥有一个极度弹性的标准，包括完全崩溃的国家(索马里和乍得)和那些仅仅包含大片不受统治的地区。
Perhaps, some may say, it shows that state failure is an extremely elastic term, embracing both countries in total collapse (Somalia, Chad) and those which merely contain large ungoverned Spaces.
当然，全球经济也显示出了一定的弹性。
实证分析还显示地租曲线的斜率和土地-资本替代弹性系数都随着时间的推移而变化。
Finally, it shows that the slope of the land rent curve and the elasticity of land-capital substitution change over time.
用离子型液体制造的纤维，就强度和弹性而言，已显示出与NMMO和粘胶法制造的纤维相似的性质。
Cellulose fibers manufactured with ionic liquids are already displaying similar properties in terms of tenacity and elasticity compared to fibers manufactured by the NMMO and viscose process.
胶原和弹性蛋白的退化能够引起皱纹和光滑度的减退。对这两种蛋白的成像显示女性丢失胶原比男性更快。
The imaging of collagen and elastin, whose degeneration causes wrinkles and loss of smoothness, found that women lose collagen faster than men.
本研究以兔颈总动脉(RCCA)为材料，采用超低温方法处理RCCA，结果显示此法能够完全去除兔血管内皮细胞层，且血管内弹性膜毫无损伤。
RCCA is treated by super low temperature. The result shows that VEC of RCCA is removed completely, without the damage of the internal elastic membrane of RCCA.
皮肤切片病理检查证实了PXE的诊断，显示有网状真皮层深层的钙沉积和成碎片的成丛的弹性纤维。
Pathologic examination of skin biopsy confirmed the diagnosis of PXE, showing calcium deposition and fragmented, clumped elastic fibers in the deep reticular dermis.
另外，轴承(18)的外圈(23)显示出一定的径向弹性。
In addition, the outside lane (23) of the bearing (18) displays a definite radial elastic.
脉象中除包括脉搏的跳动、心脏的心率、每搏输出量、血管弹性和外周阻力外，还可显示人体的生命信息。
Pulse conditions include beating of pulse, heart rate, output per beat, elasticity of blood vessels, and peripheral resistance. They are also indicative of life information of human body.
实证分析结果显示：农业贷款对农业增长的产出弹性为负，农业贷款的增加对农业增长并没有产生积极的作用。
The result of positive analysis shows: the production flexibility of agricultural loan on the development of agricultural economy is negative, which implies that agricultural loan makes no contribute.
自由奔跑时，阿富汗猎犬会高速飞奔，在有力而平顺的步伐中，显示出极大的弹性和弹力。
When running free, the Afghan Hound moves at a gallop, showing great elasticity and spring in his smooth, powerful stride.
溶胶-凝胶法制得的有机-无机杂化材料通常显示低弹性模量、高延展性及高机械强度。
Organic-inorganic hybrids synthesized by sol-gel process usually exhibited low elastic modulus, high ductility and high mechanical strength.
溶胶-凝胶法制得的有机-无机杂化材料通常显示低弹性模量、高延展性及高机械强度。
Organic-inorganic hybrids synthesized by sol-gel process usually exhibited low elastic modulus, high ductility and high mechanical strength.
应用推荐