这个故事显示仁慈的力量，这是一个人的心所能达到的力量：为整个国家的人民带来和平和幸福。
This story shows what the power of goodness in a single person's heart can accomplish: it bring security and wellbeing to people throughout an entire nation.
民意调查显示，美国声望在急剧下滑，奥巴马将会更多地使用他自己的魅力而不是他代表的国家的力量推动美国声望的回升(参见文章)。
Opinion polls, which showed a drastic slide in American prestige, have nudged upwards under Mr Obama, with his own popularity far higher than that of the nation he represents (see article).
关于国家应对贫富差别的职能定位和缩小贫富差别的诉求，显示了文化理性和道德力量。
The requirement to reduce the gap between wealth and poverty has showed a kind of cultural reason and moral power.
一个兴旺的国家，花费大量金钱，在优秀奥林匹克运动会背面显示新的经济力量。
A booming country, money to burn, flexing its new economic muscle on the back of an acclaimed Olympic Games.
一个兴旺的国家，花费大量金钱，在优秀奥林匹克运动会背面显示新的经济力量。
A booming country, money to burn, flexing its new economic muscle on the back of an acclaimed Olympic Games.
应用推荐