腹部横断面mri影像显示体积小而有结节的硬化性肝脏。可见由门静脉高压导致的体积增大的脾脏。
This magnetic resonance imaging (MRI) scan of the abdomen in transverse view demonstrates a small, nodular liver with cirrhosis. The spleen is enlarged from portal hypertension.
对采掘工作面放炮后，CO传感器上显示体积分数值与实际值相比较显示值偏大的原因进行了分析，同时提出了综合性的防范措施。
The cause of the high display value of CO sensor after blasting in driving or mining faces is analyzed, and the comprehensive measures are put forward.
图2显示了为包裹的各种重量与体积组合分配运输和处理费用的决策表。
Figure 2 shows a decision table that assigns shipping and handling charges for various combinations of package weight and volume.
尽管这款机型性能较低，但由于体积小重量轻，因此可以直接安装在显示器后面。
In return for low performance, it can be mounted on the back of a display.
CD MS- 3000拥有最新显示技术，具有高亮度和高对比度，并且具有体积小、重量轻和高能量效率的特点。
Equipped with the latest display technology, the CDMS-3000 combines high brightness and contrast with compact dimensions, low weight, and excellent energy efficiency.
可一项新研究显示鸣鸟的骨头其实很结实，其密度也比相同体积的哺乳动物的大。
But a new study shows that songbirds' bones are actually pretty tough. In fact, they're more dense than the bones of mammals of the same size.
但是，这些液晶显示器必须要背光照明才能正常工作，这就带来了更大的电池消耗，以及限制了它们体积的进一步小型化。
But these LCDs must be backlit to work properly-which can be a big battery drain and limits how small the gadgets can be made.
液晶显示器使得制造笔记本电脑成为可能，并逐渐淘汰了几年前那种体积庞大的电脑显示器。
LCDs have made notebook computers possible and have pushed aside the bulky computer monitors of a few years ago.
乍看之下，如今的数码相机跟五年前的相比，外形上最明显的改进就是体积更纤巧、液晶显示屏更大。
At a glance, the most obvious physical improvements on today's digital cameras compared with those bought five years ago are slimmer size and larger LCD viewing screens.
腹腔镜前端有一个体积极微小的微距镜头，镜头后连接有特殊的摄像机，可以让外科医师在电视显示器上看到放大了的病人内部器官。
A laparoscope (a tiny telescope connected to a video camera) is inserted through the cannula, giving the surgeon a magnified view of the patient's internal organs on a television monitor.
从2004年起，用于电视、电脑和手机的液晶平板显示器出售量按体积计涨了十倍，同时价格下降了75%。
SINCE 2004 sales by volume of LCD flat-panel screens, used in televisions, computers and mobile phones, have increased tenfold, and their prices have fallen by three-quarters.
体积小，重量轻、抗震抗冲击性良好，是半导体固体器件的固有特点。可制作各类清晰精致的显示器件。
Small volume, light weight, seismic impact resistance is good, is the inherent characteristics of semiconductor solid device. Can produce all kinds of clear delicate display device.
图17显示一个容器里牛奶的体积。
体积图象的显示、处理和分析已成为图象处理和分析研究的一个重要分支。
The volumetric image display, processing and analysis have been become an important branch in image processing and analysis.
下面的资料显示测量液体的体积的步骤。
The following information shows the steps to measure the volume of liquid.
图5显示四个烧杯里的水的体积。
描述了一种基于镜像序列的体积显示方法及其原理样机。
A volumetric display method and a corresponding principle prototype using mirror image series are described.
目的：探讨多层螺旋CT (MSCT)对肝脏血管的显示能力和测量肝脏体积的准确性。
Objective: to evaluate the accuracy and value of MSCT for the displaying liver vessels and determining the total and lobar liver volumes.
靶组织体积的计算受PET图像采集模式，散射校正方法，衰减校正方法，重建技术，图像显示模式，正电子药物等因素影响。
Many factors work on the target volume calculation, such as PET image acquisition mode, scatter correction, attenuation correction, reconstruction method, image display mode, positron pharmacy.
中国证券交易所的残疾人保证金交易和所有BTC业务导致交易在中国的实际体积显示增加了一个交易的佣金。
Chinese exchanges disabled margin trading and added a trading comission to all BTC operations that led to the display of the actual volume of trading in China.
由于存在着体积大、重量重等固有的严重缺陷，CRT器件也一直受到众多新型平板显示器件的严峻挑战。
However, CRT has been met with some severe challenge from many new flat - panel display devices because CRT has some serious defects such as a greater bulk and a heavier weight and so on.
垂体大腺瘤因为较大的体积而向外生长，在鞍隔处显示一个掐腰状改变。
Macroadenomas due to their larger size grow out of the sella and thus usually demonstrate a waist at the diaphragm sella.
通过对30例ATLS分析，显示肿瘤恶性程度高、临床分期晚、肿瘤体积大、白血病及恶性淋巴瘤为其高危因素。
Analysison 30 cases of ATLS showed that high malignant degree , advanced stage and bigger size of the tumor. leukemia and malignant lymphoma are high risk factors of ATLS.
现行的智能卡需要另外一个体积较大的读卡器来显示储存在该卡芯片上的信息。
Current smart CARDS require a separate bulky card reader to display the information stored on the CARDS 'chips.
分析治疗后局部区域控制情况以及影像学显示的残留和复发部位与靶体积的关系。
Locoregional control and the relationship between the site of residual or recurrence and target volumes in radiography were analyzed after treatment.
由于全电子化，所以体积小重量轻、大屏幕液晶显示，清晰直观、打印机输出试验报告。
Since all with electronic, is small and light, large-screen LCD displayed, clear and intuitive, printer out testing report.
由于全电子化，所以体积小重量轻、大屏幕液晶显示，清晰直观、打印机输出试验报告。
Since all with electronic, is small and light, large-screen LCD displayed, clear and intuitive, printer out testing report.
应用推荐