以下是一些较显着的变化的基础上官方网站在。
Here are a few more notable changes based on the official site at the.
自从实施了15年前的以前的身份，墨尔本市经历了显着的变化。
Since implementing its previous identity 15 years ago, City of Melbourne has experienced significant change.
其中最显着的变化之一是该多功能电子显示系统(的MED)的安装。
One of the most remarkable changes was the installation of the Multi-function Electronic Display System (MEDS).
把重点放在这些事情上是一个显着的变化，从过去几十年的名人新闻中，闵提到。
A focus on such things is a marked change from the celebrity journalism of past decades, Min notes.
值得担心显着的变化中的任何一个痣，特别是扩大或变暗的症状，需要与您的医生检查。
Symptoms worth worrying about Any significant change in a mole, especially enlargement or darkening, needs checking with your doctor.
在长达一个世纪以来，这些比率并没有表现出显着的变化，除非人们在很早以前对自己的婚姻说了谎。
These rates have shown no significant changes in a century-except that people are cheating earlier in their marriages.
ITIL的执行，需要从根本上改变：显着的变化，文化与组织行为，它必须确保成功部署简化IT流程。
ITIL execution requires fundamental change: Significant changes in culture and organizational behavior within it are required to ensure the success of deploying streamlined it processes.
国际银行业的经营环境自2008年以来发生了非常显着的变化，大多数人已经非常熟悉的银行破产的消息。
The international banking environment has changed quite dramatically since 2008 and most people have been so familiar with the news of Banks bankruptcy.
不过，如果我们使用较少反应的金属，如黄金，这破坏铁丝网将发生更为缓慢，玩具，可用于很多次，没有任何显着的变化。
However, if we use a less reactive metal, such as gold, this destruction of the wire will take place much more slowly, and the toy can be used many times without any noticeable changes.
疾病的当前普遍特征发生改变时，其他方面的潜在征象包括：疾病的传播方式发生了不可预料的、不同寻常的或者显着的变化。
Other potential signals of change in the currently prevailing pattern include unexpected, unusual or notable changes in patterns of transmission.
着眼于亚洲，而所有国家有显着激增的价格，所有的主要粮食物品，在变化率的价格上涨是相当惊人的。
Focusing on Asia, while all countries have seen significant surges in the prices of all major food items, the variation in the rate of price increases is quite striking.
然而，由于这是今年三次变化中的第一次，这样戏剧性的循环象征着显着的增长才刚刚开始。
However, because this is the first of three this year, the cycle of dramatic growth this symbolises is just beginning.
在运转过程中，温度变化对结构的应力状态具有显着的不容忽视的影响。
During operation, temperature changes have significant influence that can not be ignore in the stress state of the structure.
在显着间歇时间功率控制设备的变化。
The power of intermittent control equipment changes significantly over time.
糖化血红蛋白水平之间开始了类似的武器和治疗16周，平均每场类似的7.2%至7.4%的为在糖化血红蛋白变化的主要终点无显着差异。
Hemoglobin A1c levels started out similar between treatment arms and averaged a similar 7.2% to 7.4% at 16 weeks with no significant differences for the primary endpoint of change in hemoglobin A1c.
扫描揭示利用葡萄糖在大脑中的信号如何积极每个领域，现在显示的变化，只有显着的关于处理部分的大脑说，教授艾德·伯格。
Scans to reveal the use of glucose in the brain to signal how active each area is, now show that changes were only significant on the treated side of the brain, said Prof Eidelberg.
原料市场(焦炭和铁矿石)已经由显着的紧张局势和变化特点。
The raw material market (coke and iron ore) has been characterized by significant tensions and changes.
这些价格预计不会显着变化的经验在未来三年内，因为他们是远远低于竞争对手。
These prices are not expected to experience significant change over the next three years, because they are much lower than those of the competitors.
这种变化的影响大约35%的总搜索(大约6- 10%的搜索结果显着程度)，并更好地确定为一个给定的曲儿的适当水平的新鲜感。
This change impacts roughly 35 percent of total searches (around 6-10% of search results to a noticeable degree) and better determines the appropriate level of freshness for a given query.
这种变化的影响大约35%的总搜索(大约6- 10%的搜索结果显着程度)，并更好地确定为一个给定的曲儿的适当水平的新鲜感。
This change impacts roughly 35 percent of total searches (around 6-10% of search results to a noticeable degree) and better determines the appropriate level of freshness for a given query.
应用推荐