我们又许多执勤警力，但显然不够。
这赛季我才进了俩球，这显然不够。
简短的说，就学会而言，时间显然不够。
平常时间作这些事显然不够。
Going through the motions at this time is simply not enough.
财政紧缩显然不够，发达国家亟需增长策略。
Hunkering down for austerity is not enough. The rich world needs a strategy for growth.
尽管之前的发布版中已经提供了分配选项，但其功能显然不够。
Even though there have been allocation options in the previous releases, it is clear that the functionality was not sufficient.
这样的回答显然不够清楚，我继续问他所预计的平均费用是多少。
It doesn't seem any clearer, so I ask what he had anticipated the average fee to be.
带有大量冗余信息的这些标记的用途和目的，对于模式读者来说显然不够清晰。
The purpose and intent of those tags with a fair amount of redundant information will not be obvious to schema readers.
他没有办法将如此大的一匹马从泥里拽出来，它的绳子显然不够结实。
He had no way to lift the big horse from the mud. Certainly his rope was not strong enough.
文章首先考察了关于张建亚电影研究的现状，发现电影学界对此课题关注得显然不够。
Firstly, the article found that the film scholars concerned little about the research on Zhang Jianya's films by examining its research status in quo.
对某些人而言，轻松的海滩度假或许听起来真是不错，但对那些更爱探险的人来说，这显然不够刺激。
A relaxing beach vacation may sound perfect to some, but for the more adventurous, it just isn't exciting enough.
如果当时我选择继续前进，我到达山顶时恐怕已是下午4点，然后还要返回山脚处的营地，时间显然不够。
If I had continued I would have made the summit by 4 PM and I would still have needed to get all the way back to base camp - there just wasn't enough time.
他们买的部分商品都是当地制造的，这显然不够，他们还“不得不每个月四次到大批发商那里批发他们销售的81%的商品，”，阿米尔·亚历山大·哈森（Amir AlexanderHasson）说。
Some goods are sold to them by local producers, but owners "have to leave their shops four times a month to get 81 percent of the stuff that they sell," says Amir Alexander Hasson.
“显然我的委托人对我不够坦率，”他的律师说。
"It is clear that my client has been less than frank with me," said his lawyer.
考虑到目前账面上学生贷款的数额超过1.3万亿美元，很显然许多学生是不够理智的。
Given that there's now over $1.3 trillion in student loans on the books, it's pretty clear that many students are far from sensible.
但由于目标是建立一个(接近于)通用的包装器，只有一个子集在工作显然是不够的。
But since the goal is to be a (near -) universal wrapper, having a subset working is obviously not enough.
这显然是不够的。
显然是人们觉得看起来不够怪异，所以他们决定在猪背上放些娃娃，使之看起来象骑士，以达到丰富内容的目的。
But people looked at it and realized that's not weird enough, so they decided to put little dolls like pig jockeys, to spice things up.
目前，英国的支缓系统提供了巨大的补助，但要使零件制造公司，造船公司和运输公司树立信心，这显然还做得不够。
At the moment the UK's support system offers a generous subsidy but may not do enough to build confidence in the companies making components, providing vessels or delivering support services.
显然这里关于JAXB的分析还不够完全，但是您已经看到了研究数据绑定软件包时有价值的分析方法。
It's obvious that I haven't completely exhausted JAXB, however you begin to see the kinds of analysis that are valuable when you investigate data binding packages.
节能和替代能源(包括风能、太阳能和核能等)显然对削减温室气体排放至关重要，但仅有这些还远远不够。
Clearly, energy conservation and alternative energy (wind, solar and nuclear power, among others) are crucial to cutting greenhouse gas emissions but they are not nearly sufficient.
日本的12亿美元援助显然是不够的。
2 billion dollars of aid from Japan apparently is not enough.
总计144583本的发行量在竞争这么激烈的市场，以及对于拥有众多业务的赫斯特来说，显然是不够的。
A circulation of 144, 583 is apparently not enough in a crowded market and, for Hearst, a crowded portfolio.
显然，是由于研究公司认为Twitter对安全不够重视。
Apparently, it's because the research company is concerned Twitter is not taking security seriously enough.
“对于一个13亿人口的大国，很显然这是不够的，我们需要很多航母”。
For a nation of 1.3 billion people, it's definitely not enough. We need much more.
XPath和其他的基于XML的转换技术显然是不够的。
XPath and other XML based transformation technologies are simply not enough.
这两辆车都属于她的安全卫队，但显然，就算他们也不够安全。
Both vehicles were part of her security detachment, but apparently even they were not judged safe enough.
显然，他们觉得如果贝斯特不够优秀，不适合录音，那他肯定也没法与乐队共同实现更高的音乐抱负。
Apparently, they felt if Best wasn't good enough for the recording sessions, he wasn't good enough for what they aspired to become.
伴随着因特网的膨胀和家庭网络与公司网络的不断增加，可用的IP地址显然已经不够了。
With the explosion of the Internet and the increase in home networks and business networks, the number of available IP addresses is simply not enough.
伴随着因特网的膨胀和家庭网络与公司网络的不断增加，可用的IP地址显然已经不够了。
With the explosion of the Internet and the increase in home networks and business networks, the number of available IP addresses is simply not enough.
应用推荐