将界面分为显性要素和隐性要素，构建了界面隐性要素的显性化设计模型。
The factor of interface was also divided into explicit factors and tacit factors, and the explicitization design model of tacit factors was present.
企业并购不是资金与技术等显性要素的简单联合，而是包括企业文化在内的隐性资源整合。
Enterprise merger is not a simple joint of dominant key element including capital and technology and so on, but the integration of recessive resources including enterprise culture.
在现实语言中，潜性要素和显性要素时刻处于一种动态的变化当中，二者可以根据不同的激活条件相互转化。
In language reality, potential and transparent factors are in a process of dynamic change. One can be transformed into the other on different activating conditions.
精研细读所有要素，弄清诗歌的主要张力，解释诗怎样通过解决这些张力而达到显性效应。
After carefully examining all elements, state the poem's chief overarching tension and explain how the poem achieves its dominant effect by resolving such tensions.
企业的行为、结构和构造要素是导致差距的外显性因素；
The behavior and structure of an enterprise are the extraneous factors leading to gaps;
企业的行为、结构和构造要素是导致差距的外显性因素；
The behavior and structure of an enterprise are the extraneous factors leading to gaps;
应用推荐