进行受精前用显微镜检查精子样本。
The sperm sample is checked under the microscope before insemination is carried out.
用显微镜检查细胞染色体可以查出胎儿的性别。
Microscopic examination of a cell's chromosomes can reveal the sex of the fetus.
用显微镜检查肺细胞结构的改变。
Structural changes in the lung cells were examined with a microscope.
利用显微镜检查组织，以排除或确认癌变。
The tissue is examined microscopically to rule out or confirm cancer.
尿沉渣显微镜检查是临床检验的一项重要手段。
Urinary sediment microscopic inspecting is an important method in clinical inspection.
目的通过光学显微镜检查，研究糖尿病甲襞微循环早期病理改变。
Objective To study pathological change of microcirculation of nail fold in diabetic through optical microscope.
方法用位相显微镜检查血尿中芽孢形红细胞的比例，并做统计分析。
Methods The percentage of Sporeshaped Red Blood Cell(SRBC) in hematuria was examined and analyzed by the phase-microscope.
锻炼持续七周后，研究人员用显微镜检查了每只动物海马中的脑组织。
These routines continued for seven weeks, after which the researchers microscopically examined brain tissue from the hippocampus of each animal.
他们用电子显微镜检查标本时，发现两个标本都充斥着1或2微米长的椭圆结构。
When they examined these specimens using an electron microscope, they found that both were full of oval structures one or two microns long, which they suspected were melanosomes.
另取部分结肠做组织显微镜检查，并对组织损伤评分进行数理统计。
Other colons were tanken to be done the microscopy, and tissue injury scores were caculated.
电镜、相差显微镜、荧光显微镜检查及细胞组织化学染色均有助于诊断。
The electron microscope, phase contrast microscope, fluorescence microscope and cellular histochemical stain are helpful to diagnosis.
认为对可疑病例皮疹刮片显微镜检查及早期隔离治疗是预防疥疮流行的有效方法。
The effective method for preventing the spread of scabies was to make curettage plate of skin rash for examination of microscope, and patients must got guickly isolation and treatment.
组织学：以特殊的染色技术以及光学显微镜和电子显微镜检查、究组织结构的学科。
Histology: the study of the structure of tissues by means of special staining techniques combined with light and electron microcopy.
显微镜检查显示单核细胞反应普遍见于肺、肠、肝、心、肌胃、胰脏及肾脏等器官。
Microscopically, monocyte reaction was the most prominent characteristic changes of the disease. The cellular reactions have been observed in lung, enteric, liver, heart, gizzard and pancreas, etc.
每年采用最普遍的检测方法——痰涂片显微镜检查诊断和报告的结核病病例仅为大约220万例。
Only about 2.2 million TB cases annually are diagnosed and reported with sputum smear microscopy, the most widely available test.
结论：临床工作中尿分析仪潜血检测与显微镜检查红细胞应联合进行，不能相互取代。
Conclusions in clinical working, urine occult blood tested by urine analysator and urine erythrocyte tested under microscope ought to be utilized jointly, not to be substituted with each other.
组织学：以特殊的染色技术以及光学显微镜和电子显微镜检查、研究组织结构的学科。
Histology: the study of the structure of tissues by means of special staining techniques combined with light and electron microcopy.
在角膜感染后的第5,10和15天时，行共焦显微镜检查、真菌涂片检查和病理切片检查。
The infected corneas were examined by confocal microscopy, smears and histopathological analysis at 5, 10, and 15 days postinoculation.
尿沉渣显微镜检查是进行临床检验和诊断鉴别的重要方法，是现代医学研究中常用的手段之一。
The urinary sediment inspection is an important methods of clinical diagnostication and one of the common means used in modern medical researching field .
一个工人正在南非钻石公司也称Safdico在哈勃罗内建立的国家艺术钻石科技园内用显微镜检查矿石。
A worker at the South African Diamond Corporation, or Safdico, which has built a state-of-the-art diamond technology park outside Gaborone, examines stones under his microscopes.
方法对10 8例肺炎患儿采用低负压电动吸痰法，采集气管内及咽部痰液各一份，作多酶体显微镜检查。
Method 108 cases of patients with pneumonia were selected as sample, sputum collecting was conducted by low negative pressure electric collector for each patients, and analyzed by microscope.
对溃疡拭子或来自组织切片的涂片所做的一种检查，可在同时进行结核显微镜检查的地方卫生设施中快速进行。
An examination done on swabs from ulcers or smears from tissue biopsies that can be carried out rapidly at local health facilities where TB microscopy is also done.
要遵循的合适步骤是将这种钢的一些小试件加热到不同的温度后淬火，再通过硬度试验或显微镜检查观测结果。
A good procedure to follow is to heat-quench a number of small specimens of the steel at various temperatures and observe the result, either by hardness testing or by microscopic examination.
最常见的诊断程序是对骨髓样本进行显微镜检查，这是一种侵入性的检验，科学家们通过耗时培养从而分离出寄生虫。
The most common diagnostic procedure is microscopic examination of bone marrow samples - an invasive test - and time-consuming isolation of the parasite by culture.
方法对11例临床上疑似睫状环阻滞性青光眼，而经超声生物显微镜检查诊断为瞳孔阻滞性青光眼患者的影像特征进行分析。
Methods 11 cases with pupillary block glaucoma diagnosed by ultrasound biomicroscopy were studied which had been suspected as malignant glaucoma at the beginning.
以裂隙灯显微镜检查睑板腺体、按摩睑板腺有无异常分泌物自腺口溢出、泪膜破裂时间(BUT)、主诉症状是否改善或消失为观察指标。
Observed tarsal gland, tarsal gland massage with or without abnormal secretions from the mouth overflow gland, tear film breakup time (BUT), whether symptoms improve or disappear.
以裂隙灯显微镜检查睑板腺体、按摩睑板腺有无异常分泌物自腺口溢出、泪膜破裂时间(BUT)、主诉症状是否改善或消失为观察指标。
Observed tarsal gland, tarsal gland massage with or without abnormal secretions from the mouth overflow gland, tear film breakup time (BUT), whether symptoms improve or disappear.
应用推荐