在你的显微镜上安装一个摄像机也是很重要的。
It is also important that you have a camera built into your microscope.
在万能工具显微镜上获得了采样数据，给出了计算结果。
The sampled data of a workpiece to be measured is obtained on a universal tool micr…
我们发现显微镜上的相机拍摄的图像其dpi值为96，这需要进行修正。
We have discovered that the camera we use for micrography also includes a value of 96 dpi in our images, which has to be corrected.
本文作者探索在万能工具显微镜上用间接测量方法测量变螺距误差并进行精度估算。
The author puts forward a method which can measure the varying pitch errors by a universal tool microscope and estimate the measuring errors less than 15pm precisely.
在现有的商用原子力显微镜上实现了用动态电场力显微术来研究单个纳米颗粒的极化特性。
Dynamic electric force microscopy was set up on a commercial atomic force microscope (AFM) to study the polarization of single nanocrystal.
对薄膜样品进行了红外光谱分析和热分析，测定了力学性能，在扫描电子显微镜上观察了薄膜拉伸断面。
The PEN/PP films were characterized by FTIR and thermal analysis, the mechanical properties were tested, the tensile fracture surfaces of PEN/PP films were observed by SEM.
从病人身上抽血，将血液涂在处理过的玻璃载片上，在显微镜上观察，这便是基于显微镜观察的疟疾检测过程。
Microscopy-based detection of malaria is possible by taking a pinprick from a patient, smearing their blood onto a treated glass slide, and examining it under a microscope.
提出了一种利用自主开发的CMOS图像传感器系统在显微镜上对细胞图像的视频采集、图像捕捉以及图像处理的新方法。
In this system, a CMOS image sensor system which developed by ourselves is used for video capturing. Also we describe the full process of the image capturing and image processing.
购买的成本是非常，非常低的，而实际上，显微镜上的物镜，我们用来观看原子图像的非常强大的镜头，也都从CD播放机拆下来的。
So this is very, very low-cost to buy, and actually, the objective lens in the microscope, the very powerful lens we use to image the atoms, is also from a CD player.
透射电子显微镜是用穿过样品的透射电子束产生样品组织形貌像的显微镜，在透射电子显微镜上，可以在高倍下研究样品的内部结构特征。
A microscope that produces an image by using electron beams that are transmitted (pass through) the specimen. Examination of internal features at high magnifications is possible.
1911年，蔡司产品实现了柯勒提出的在一台显微镜上所有物镜齐焦的想法。也就是，当从一个物镜转换另一个物镜后，图像依旧在焦面上。
In 1911, Zeiss implements Köhler's idea of parfocalizing all objectives used on a microscope, which means that the image remains in focus when the observer exchanges one objective for another.
“再试一次，”他说，于是我便把眼睛放在显微镜上，除了偶尔看见一种模糊的乳状物质之外，根本什么也看不见，而这种模糊的乳状物质则是一种调试失当的现象。
"Try it just once again," he'd say, and I would put my eye to the microscope and see nothing at all, except now and again a nebulous milky substance.----a phenomenon of maladjustment.
我们把红外线显微镜——一个分光镜——放在很少很少的一点颜料上。
We put an infrared microscope—a spectroscope—on tiny tiny bits of paint.
换言之，作个不太可靠的假设，（这需要）一个娴熟的技术人员带着显微镜，在那些聚集了大量饱受疟原虫感染的红细胞的血涂片上开展这场狩猎。
You have to hunt for them. That is, assuming a skilled technician with a microscope is on hand to do the hunting—not a safe assumption, given where most of those infected with malaria live.
此外，我们使用基于搜索引擎的方法理解了这些庞大如山的信息。这代表我们在使用显微镜的方式上取得了巨大的进步。
Moreover, we make sense of this mountain of information using search engine-based approaches. This represents a big advance in the way microscopes are used.
扫描电子显微镜是通过扫描聚焦在物体上的电子束来工作的。
The microscope works by scanning a focused beam of electrons across an object.
这代表我们在使用显微镜的方式上取得了巨大的进步。
This represents a big advance in the way microscopes are used.
到目前为止，大多数诊所不得不依靠显微镜。但有一项新近进展，就是使用浸杆和一滴血开展具有质量保证的快速诊断检测(RDTs)，这意味着有可能在政策上做出改变。
Until now, most clinics had to rely on microscopy, but the recent development of quality-assured Rapid Diagnostic Tests (RDTs) using a dip stick and a drop of blood means a policy change is possible.
这种方法被称为X射线断层扫描相位显微镜法（tomographic phase microscopy），并发表于本周的《自然·方法学》（NatureMethods）上。
Their method is called tomographic phase microscopy, and it is reported in this week's Nature Methods.
203幅图像中的大多数出自扫描电子显微镜，因此使这本书在视觉上如此令人震撼。
The majority of the 203 images are from scanning electron microscopes, and this is the reason the book is so visually stunning.
显微镜下检测显示出纳米级别的黄金粒子能够在细菌的细胞膜上形成孔洞，从而削弱细菌对抗生素的抵抗能力。
When examined under a microscope it was revealed that the gold within the nanoparticles actually creates holes in the cell walls of the bacteria, thereby weakening its resistance to the antibiotics.
就在本月，通过电子显微镜观察颗粒发现，这些颗粒上嵌满了直径一微米或更小的钻石微粒。
And only this month it was discovered, by looking at the beads in an electron microscope, that they are chock full of diamonds a micron or less across.
科学家用到了一种叫离子显微镜的仪器，来比较月球岩石上氢的含量与重氢含量（重氢比普通氢多带有一个中子）。
The researchers used what’s called an ion microscope to compare the amount of normal hydrogen in the moon rocks to the amount of the hydrogen isotope deuterium, which carries an extra neutron.
显微镜分析显示有一部分玻璃粉紧紧地结合在每一滴水珠上。
Microscopic analysis showed that a few beads stick tightly to each water drop.
同时，格伦·约翰逊在如同显微镜般的关注下如预期的一样，在向前插上上充满活力。
Glen Johnson, meanwhile, was under the microscope and as expected showed vitality going forward.
显微镜下：意大利的历史学家们发现通过放大蒙娜丽莎的双眼，可以看到绘上的小型字母和数字。
Under the microscope: Historians in Italy have discovered that by magnifying the eyes of the Mona Lisa painting tiny Numbers and letters can be seen.
这张12月15日公布的图片看上去有点像显微镜下的霉菌，但是它实际上是阳光可以照射到的月球南极地区的地图。
It may look like mold under a microscope, but the above image, released December 15, is actually a map of where sunlight hit the moon's South Pole.
扫描电子显微镜是通过扫描聚焦在物体上的电子束来工作的。
Thee microscope works by scanning a focused beam of electrons across an object.
扫描电子显微镜是通过扫描聚焦在物体上的电子束来工作的。
Thee microscope works by scanning a focused beam of electrons across an object.
应用推荐