测谎仪是否奏效听起来像是个不错的也显得真诚的开篇话题。
WHETHER or not lie detectors work sounds like a good subject for open and honest discussion.
侮辱不是真诚的象征。它们是粗鲁无礼的证据，并且常常颇为刻毒。不敬行为不会让你显得真诚。它只会证明你是个小孩子。
Insults aren't badges of authenticity. They're evidence of rudeness and frequently cruel. Profanity doesn't render you authentic. It just proves that you're a child.
我明白她是在帮助我再放松，但是这并没有使她的鼓励显得不真诚。
I knew she was helping me to feel more relaxed, but that didn't make her encouragements seem less true.
这项心理学研究发现一个长时间的微笑(持续0.5秒)比一个短时间微笑(0.1秒)显得更真诚和有魅力。
This psychology study found that a long-onset smile (0.5s onset) is seen as more authentic and flirtatious than a short-onset smile (0.1s).
他变化多端，却没有显得不真诚，这就是他成名“酷”的重要之处。
He is a bit of a chameleon or shape-shifter, but he does not come across as insincere - that is the importance of his famous' cool '.
但您既然问了，我若是不说实话，反而显得我不真诚了。
But you since asked, I if don't tell the truth, on the contrary appear to be me the sincerity was not.
虽然她表面上显得冷冰冰又很严肃，但她微笑的眼睛却流露出真诚的天性。
Although she often seems quite cold and harsh, her smiling eyes betray her true nature.
这些问题也将极大地提高你的沟通效率，让你与他人的互动显得更真诚。
They will also greatly improve your effectiveness and contribute to the integrity of all your interactions.
给予肯定。如果你欣赏别人的某一品质，那就加以赞美吧。确保这是来自你的内心，否则会显得不真诚。
Give affirmation. Praise someone about a quality that they have that you really appreciate. Make sure it's true for you or it won't sound genuine!
有一半的视频显得很真诚。但是在另一半视频中，有力证据证明，说话者参与过犯罪行为。
In half the videos the plea was sincere-but in half there was strong evidence that the speaker was involved in the crime.
演讲人照笔记念演讲 词，大大损害了演讲效果，以至他显得不真诚而未能激发听众。
The speaker quite spoiled the effect by reading his speech from notes, so that he seemed insincere, and failed to excite the crowd.
“我在这里是为了创造一种非常酷的东西，而不是为了被别人收购。”他一脸冷酷的表情，显得无比真诚，特别令人信服。
"I'm in this to build something cool, not to get bought, " he said with a bloodless sincerity that was altogether convincing.
她声音婉转柔和，使她的谴责显得那么真诚单纯，从而更增加了她谴责的力量。
The softness of her voice added to the weight of her remonstrance, by lending to the latter an air of purity and truth.
范少华的感情是真诚的，他极少故作伟大，假装崇高，这在对假话麻木的氛围中，显得格外地明净。
Fan Shaohua is sincere. He never pretend to be great. In the atmosphere that everyone is numb to lies, he is extraordinarily clear. He might not be heroic and loud, but life is not sounding old.
范少华的感情是真诚的，他极少故作伟大，假装崇高，这在对假话麻木的氛围中，显得格外地明净。
Fan Shaohua is sincere. He never pretend to be great. In the atmosphere that everyone is numb to lies, he is extraordinarily clear. He might not be heroic and loud, but life is not sounding old.
应用推荐