因此对预应力结构开展损伤检测和评估已显得十分迫切。
Therefore, it is urgent and necessary to apply the damage detection and evaluation to pre-stressed structures.
因此，研究和开发新型的防洪工程显得十分迫切而重要。
It is insistent and important to study and develop novel control techniques of the river flow.
因此改造“城中村”并使其融入城市综合体系显得十分迫切。
Therefore, it is necessary to reconstruct village in the city and make it integrate into the city system.
因此如何经济、有效地保证边坡工程的稳定性就显得十分迫切。
So how to ensure the stability of the slope works economically and effectively is very urgent.
因此加强大学生就业指导教育在目前显得十分迫切、十分必要。
To study and analyze the main reasons for the existence of problems facing the University of Jinan's employment guidance education.
面对新的形势，我国汽车零部件企业加快实施品牌战略也显得十分迫切和必要。
Facing new situation, speeding up implementing brand strategy for our auto parts enterprises has been showing more urgent and necessary.
在新的《体育与健康》课程方案实施之际，探讨有效教学的理念与策略，显得十分迫切需要。
With the implementation of the new curriculum of Physical Education and Health, we find it urgent to discuss the concept and strategy about effective teaching.
因此，从理论和现实、客观和微观相结合的角度来研究高校稳定问题，就显得十分迫切和必要。
Therefore, it is very urgent and necessary to study the high school stability problem from academic and realistic, external and microcosmic angle.
森林火灾给人类生命和财产造成了巨大的损失，因此对森林火灾的预测和风险评价显得十分迫切和重要。
Forest fires have caused huge losses to human life and property, so forest fire prediction and risk assessment becomes very urgent and necessary.
加快建立我国石油资源的战略储备系统、保障进口石油的供应、提高适应国际石油市场变化的能力，就显得十分迫切和重要。
Speeding up our SPR system ensure the import crude oil supply, improving the international oil market flexibility capacity is very important.
焊接企业焊接过程的复杂性、多因素性、经验性使得焊接计算机辅助工艺设计系统(焊接CAPP系统)的建立显得十分迫切。
It is quite urgent for welding enterprises to set up the system of computer aided process planning (welding CAPP) because of the complexity, multi-factors and experience in welding process.
合理应用该项技术可以提高对冠心病诊断、处理的整体水平，并使有限的医疗资源得到更合理利用，这在我国目前显得十分迫切和需要。
The appropreciate use of myocardial perfusion imaging may increase our ability of managing with coronary disease and better utilization of medical resources in China.
因此，加强对集装箱码头装卸设备优化配置的研究就显得十分必要和迫切。
Therefore it is quite necessary and urgent for strengthen the investigation of how to optimize the configuration of port stevedoring equipment.
在全球层次上实施一定程度的治理显得十分必要和迫切。
It is very essential and urgent that implementing a certain degree governance on the global level.
在日趋复杂激烈的反恐防暴战斗中，指挥理念的更新和指挥方式的变革显得十分重要和迫切。
In the increasingly fierce fights against terrorism and violence, the renewing of directing ideas and the innovation of directing methods are significant and emergent.
针对列车运行图调整频率高、人工编排时刻表效率低的问题，开发一个具有自动生成和智能排版功能的列车时刻表编排系统显得十分必要和极为迫切。
Here are several existing problems for train timetable scheduled, Such as the adjusting of the train diagram, the low efficiency of scheduling train timetable in artificial method.
针对列车运行图调整频率高、人工编排时刻表效率低的问题，开发一个具有自动生成和智能排版功能的列车时刻表编排系统显得十分必要和极为迫切。
Here are several existing problems for train timetable scheduled, Such as the adjusting of the train diagram, the low efficiency of scheduling train timetable in artificial method.
应用推荐