清单6使用显式的路径将文件复制到存档中，这意味着，不能将这些文件提取到其他的地方，只能返回到它们的初始位置。
Listing 6 copies files into the archive with their explicit path, which means that they cannot be extracted anywhere but back to their original location.
这意味着，在SQL路径中，只有在最后一次显式绑定时间戳之前定义的全局变量才会进行名称解析。
This means that only global variables in the SQL path that were defined before the last explicit bind time stamp are considered for global variable name resolution.
请注意，如果您添加自己的路径，则将不再包括默认的路径，因此如果还需要使用默认路径，必须显式添加默认路径。
Note that the default path is no longer included if you add your own path, so if you also want the default path, you must add it explicitly.
表示当前目录的子目录。由于您的主目录通常并不在(通常来讲也不应该在)PATH中，因此需要显式地为您希望从主目录中运行的任何可执行文件提供一个路径。
Because your home directory is usually not on your path (and generally should not be), you will need to explicitly provide a path for any executable that you want to run from your home directory.
我强烈建议您在编译和运行时总是显式地指定类路径。
I strongly recommend that you always explicitly specify the classpath when you compile and when you run.
请注意，我们推荐用运行时dll的绝对路径显式地加载该文件。
Note that explicit loading of the runtime DLL with its absolute path is recommended.
如果您显式地指定了路径，那么tar命令可以保持存档中所包含的文件的完整路径。
The tar command retains the full path of the files included in the archive, if you specify the path explicitly.
现在我们需要将库显式添加到Web项目构建和运行时类路径中。
We now need to explicitly add the libraries to the Web project build and runtime classpaths.
问题是显式导入的类，但它不是在类路径中找到。我们会尝试导入吧。
Issue class was explicitly imported, but it was not found on the classpath. We'll try to import it anyway.
问题是显式导入的类，但它不是在类路径中找到。我们会尝试导入吧。
Issue class was explicitly imported, but it was not found on the classpath. We'll try to import it anyway.
应用推荐