他以为我是鬼或者是梦，我以为他也许也是。
He thought I was a ghost or a dream and I thought perhaps he was.
“我还以为你是鬼或者是梦里的人呢。”他说。
我宁愿他们是鬼。
你老爸是鬼吗？
那个是鬼吗？
然而，教堂司事仍然一动不动地站着，生怕孩子会以为他是鬼。
The sexton, however, remained standing motionless that the boy might think he was a ghost.
我当时压根儿没意识到那可能是鬼。
开学这几天是鬼上身么？ ！
老尼姑家的门夜夜被撬，究竟是人是鬼？
这个小女孩儿认为她屋子里的影子是鬼。
The little girl thought that the shadows in her room were ghosts.
崔宁听说妻子是鬼，就回家去问岳父岳母。
Hearing that his wife was a ghost, Cui went home to ask his parents-in-law.
我不管你是鬼还是神，请不要伤害我的村庄。
Whatever you may be, god or demon, please leave us in peace!
我想要认识的人是鬼！
颜颜，我终于找到你了，不管你是人是鬼……
Yan Yan, I eventually base out you, ignoring you was a person is a ghost ……
我看到的不可能是鬼——一定是幻想的东西吧。
白人小男孩：(对他的哥哥)和上次一样！是鬼！
White young boy: (to his older bother) Just like last time. It's the ghost!
你老爸是鬼吗。
“不，”她回答说，“我是鬼，做鬼，我并不在乎。”
"No," she replied. "I am the devil, but that's all the same to me."
你吓死我们了，我们还以为你是鬼了。这么晚了你在这干什么呢?。
You SCARED us half to death. We thought you were a GHOST! What are you doing workinghere so late at night?
邻居误以为他是鬼，用刀子刺伤了他的手，然后把他从公寓里扔出门外。
He was seriously wounded in the hand after being stabbed with a knife before he was thrown out of the apartment, via the door.
那些天生就有龅牙的女孩，以及那些非常丑陋或是面部毁容的女孩都被认为是鬼上身了。
Most notably, girls who are born with a baby tooth already erupted through the gum and girls who are very ugly or have some facial disfiguration are believed to be possessed by ghosts.
这样受惊的马之所以被称为boggled是因为那时的人们迷信，他们认为惊吓到马的可能是鬼或者某种超自然的神灵。
The reason such a spooked horse was called boggled was because people were superstitious and they thought what might be spooking the horse might be a ghost or supernatural spirit.
这些人是信他的人，他们最后说，在第48节，这些犹太人说，“我们说，你是撒马利亚人，并且是鬼附着的，这话岂不正对吗。”
These are the people who believe in him, they finally end up saying, yeah the Jews in verse 48 the Jews are saying, "are we not right in saying that you are a Samaritan and have a demon?"
这些人是信他的人，他们最后说，在第48节，这些犹太人说，“我们说，你是撒马利亚人，并且是鬼附着的，这话岂不正对吗。”
These are the people who believe in him, they finally end up saying, yeah the Jews in verse 48 the Jews are saying, "are we not right in saying that you are a Samaritan and have a demon?"
应用推荐