当我和另一个相好了3年的男朋友分手时，我认为是面对现实的时候了——我在爱情上就是不走运。
When I broke up with yet another boyfriend, this time after a three year relationship, I decided it was time for me to face the facts I was just not lucky in love.
我们向你的盛大就职典礼表示祝贺！现在，是时候面对现实世界了——这是你的第一轮考验。
Congratulations on your huge inauguration. Now, it's time to confront the real world — and your first tests.
是该面对现实的时候了。
今天，老爸说他觉得我长大了，是时候让我面对现实世界的残酷了。于是他告诉我，其实我很丑。
Today, my father decided to "prepare" me for the real world by telling me that I'm ugly.
现在是你停止空想，面对现实的时候了。
It is time you came out of your reverie and began to think down-to-earth.
如今中国正在质疑其绿色车辆政策的整体方向，而比亚迪则令市场大失所望，因为它再次发出盈利警示：现在是时候面对现实了。
Now Beijing is questioning the whole direction of its green car policy, and BYD is disappointing the market, yet again, with another profit warning: time for a dose of realism all around.
是我们面对现实的时候了，因为我们为了走近彼此都变了。
It's time for us to face the truth cause we are coming to each other to change.
是我们面对现实的时候了，因为我们为了走近彼此都变了。
It's time for us to face the truth cause we are coming to each other to change.
应用推荐