看看你的周围，在这里没有一个人是你不曾感动过的，我们当中的每一个人都因为你而成为更好的人。
Look around you. There is not a life in this room that you have not touched, and each one of us is a better person because of you.
我信任你们，这里的每一个人，无论是个人还是作为一个整体。
I believe in you, all of you here, individually and as a group.
南外是大家的母校，它会如慈母一般在这里牵挂你们每一个人，无论将来你们在地球的哪一端。
Of course, wherever you go, please always remember Nanjing Foreign Language School, your old school who misses you as a deeply devoted mother.
是啊。事实上，这里的每一个人都很努力。你会喜欢这儿的生活的。敃。
Yeah. Actually, everyone here studies hard. You'll enjoy your life here.
“在这里的每一个人都告诉了我巴黎发生的事是对于我表现的回报，”这位后卫在续约至2009年的合约上签字后说。
"Everyone here has told me that what happened in Paris was the fruit of my professionalism," the stopper said after putting pen to paper until 2009.
女士们、先生们，现在在这里我要告诉你们的是：其实我们每一个人都十分清楚欢乐魔咒的真正内容，而且咒语本身也是普通至极、唾手可得。
Now and here I should that, ladies and gentlemen, every one of us knows exactly well what the spell actually is and the spell is so simple and just at hand.
迪斯尼乐园，是每一个人的乐园。在这里，成年人会重温旧日的回忆，而年轻人可以体会对未来的挑战和承诺。
Disneyland is your land. Here age relives fond memories of the past - and here youth may savor the challenge and promise of the future.
彼得很奇怪，问他叔叔：“乔治叔叔，你认识这里的每一个人，你是在哪里遇见过所有这些人的？”
Peter was surprised and said, "Uncle George, you know everybody here. Where did you meet them all?"
彼得很奇怪，问他叔叔：“乔治叔叔，你认识这里的每一个人，你是在哪里遇见过所有这些人的？”
Peter was surprised and said, "Uncle George, you know everybody here. Where did you meet them all?"
应用推荐