你觉得是还是不是？
换句话说，如果DNA是一系列二进制的选项，是还是不是。
In other words, it's best if the DNA is a series of binary options, yes or no.
我甚至希望它被偷走，但是他是还是那样的冷漠，而且我迟到了。
I half-expected that it would get stolen, but it was arctic outside and I was late.
就我们所知，问题是还是有一个超出他们设计的承受范围，出现非常灾难性事件的重大机会。
The problem, as we now know, is that there is a significant chance of them falling victim to events more extreme than those they were designed to withstand.
如果你查看全部产品的销售数量，RIM显然是还是最大的智能手机制造商，然而iPhone和Android用户更多的使用移动互联网。
Obviously RIM is currently the top smartphone maker when you look at its cross-product sales Numbers. However, iPhone users (and Android users) are using mobile Internet much more.
你睡觉是仰着还是趴着？
有斑点的是豹还是虎？
你住的是公寓还是独立住宅？
这个故事是真实还是虚构，一直没有定论。
The truth or fiction of this story has never been truly determined.
直到今天，他是自杀还是被谋杀仍然不清楚。
To this day, it's unclear whether he shot himself or was murdered.
很显然，不管是有意还是无意，他反正得罪了她。
It was clear that, wittingly or unwittingly, he had offended her.
公民抗命，不管是暴力还是非暴力的，都是故意犯法。
Civil disobedience, violent or non-violent, is intentional law breaking.
你是傻还是怎么啦？
标出下列说法是对还是错。
Indicate whether the following statements are true or false.
她不知道他是活还是死。
你是支持还是反对公共交通？
鲸鱼是鱼，对还是错？
这部电影将要决定他当导演是行还是不行。
最终这个点子是好还是坏，我们会搞清楚的。
Whether it turns out to be a good idea or a bad idea, we'll find out.
你不知道别人告诉你的是真的还是假的。
你是认真的，还是仅仅胡闹而已？
他是放弃了，还是在继续努力？
你是合作呢，还是要我们动手？
现在是涨潮还是落潮？
你来巴黎是公干还是游玩？
这次去罗马是公干还是游玩？
是定数，还是偶然，将人们带到一起？
Is it destiny that brings people together, or is it accident?
“是”还是“否”，你就不能给我个直截了当的回答吗？
下列说法是对还是错？
有斑点的是豹还是虎？
应用推荐