此外，重要的是要考虑修理费用。
重要的是要记住每个人的反应不同。
It is important to remember that each person reacts differently.
从理论上说，价格是要标在货架上的。
Theoretically, the price is supposed to be marked on the shelf.
他们一直仿佛是要结婚似的。
他们同意了，前提是要迅速处理这件事。
They agreed under the condition that the matter be dealt with promptly.
别烦恼—我肯定她的原意是要称赞你的。
我们的目的是要简化复杂的社会保险体系。
他们的惟一目的是要动摇印度政府的统治。
最重要的是要保持冷静。
最重要的是要保持冷静。
“最重要的是要诚实。”她说道，丝毫不脸红。
"The most important thing is to be honest," she says, without the trace of a blush.
整个核心问题是要摆脱以基督教为中心的宗教观。
The whole point was to get away from a Christian-centered view of religion.
我订阅《新科学家》的主要原因是要跟上科学的进步。
My main reason for subscribing to New Scientist is to keep abreast of advances in science.
我给你写信是要谈谈你写的有关科学家工资的那篇文章。
I am writing with reference to your article on salaries for scientists.
我们处于左右为难的窘境，不知是要违法还是要拿生命冒险。
We were in the invidious position of having to choose whether to break the law or risk lives.
我们的艰巨任务是要激励那些投票者并鼓励他们加入我们的事业。
Our challenge is to motivate those voters and inspire them to join our cause.
一个爱发牢骚的男声说：“看吧，我们到底是要订购，还是怎样？”
A querulous male voice said, "Look, are you going to order, or what?"
重要的是要理解在我们自己的行动背后起作用的那些强大的经济和社会力量。
It is important to understand the powerful economic and social forces at work behind our own actions.
我担心的是要找首创的东西来讲。
One thing I'm worried about is finding anything original to say.
重要的是要明白衰老是可以治愈的。
我保存这些相片是要留给我孙子的！
重要的是要记住，无论你长什么样，你都是特别的。
The important thing to remember is that you are special, no matter what you look like.
记住：在紧急情况下，重要的是要先打电话求助！
Remember: In case of emergency, it's always important to call for help first!
最后经理是要离开的那个人。
关键是要记住，解决方案不只有一个。
他的敌人终究是要逃避他吗？
我买这张卡片是要提醒你的生日到了。
重要的是要明白，衰老是可以治愈的。
我本来是要飞往华盛顿的。
其实送鬼，是要先迎鬼的。
In fact, when we send a ghost away, we must welcome the ghost first.
应用推荐