这部电影将要决定他当导演是行还是不行。
其次，期货经纪行为是行纪行为。
Secondly, the performance of futures broking is a broking behavior.
不，你是行的，他对自己说。
你们是行你们父所行的事。
你们是行你们父所行的事
动词是行形容动作的词。
这种格式是行界定、冒号分隔的属性-值对。
The format is line-delimited, colon-separated attribute-value pairs.
本病最好的诊断方法是行腰骶椎mri检查。
默认值是行结束符。
经过两个多小时，我有一个设计，我认为是行杂交。
After two more hours, I have a design that I think is OK-ish.
不论你认为自己是行还是不行，你都是对的。（亨利福特）
Whatever you think you can or you can't either you are right.
结论：舌动脉舌骨舌肌段是行口外舌动脉结扎最理想的部位。
Conclusion: the most suitable position to ligate lingual artery is the hyoglossus segment.
结果表明：穗长对产量的效应最大，其次是行粒数、穗粗、穗行数。
The results showed that the effect of ear length on maize yield is the greatest.
期货交易所的会员制结构决定了期货经纪公司与客户之间是行纪关系。
The membership structure of the futures exchange determines the fact that the relationship between the futures broking company and the client is broking relation.
儿子：您是说过；但我昨晚听爸爸说，当一个女人说不行的时候，她的意思是行。
Son: You did; but last night I heard dad say that when a woman says No she means Yes.
关于R的 “所有东西都是向量”方式，容易引起混乱的一点是行操作和列操作可能不符合直觉。
One thing that can be confusing about R's "everything is a vector" approach is that row-wise and column-wise operations may not adhere to your intuition.
在未来30年内，从技术上来说，在无人机上全额加载有人机的独有能力以及附加上无人机独有能力是行的通的。
In 30 years it should be technically feasible to imbue drones with all the capabilities of manned aircraft as well as some extra powers of their own.
行激励级电路的设计是完全为行输出级服务的，它实质上是行输出级电路设计的一个重要而不可分割的组成部分。
The design of horizontal driving circuit serves completely the performance of horizontal output stage and it is actually an important and inseparable part of the horizontal output circuit design.
所以主必不喜悦他们的少年人，也不怜恤他们的孤儿寡妇。因为各人是亵渎的，是行恶的，并且各人的口，都说愚妄的话。
Therefore the Lord will take no pleasure in the young men, nor will he pity the fatherless and widows, for everyone is ungodly and wicked, every mouth speaks vileness.
扫描会向一个单词进行累积，直到结束（或者是行或列的末尾，或者遇到非字母的块），然后将此单词添加到它寻找过程中遍历的所有字母细胞。
The scan accumulates a word until a break (either the end of a row or column, or a non-letter tile) and then adds the word to all the letter cells it found along the way.
急性冠脉综合征是用于称呼由于流入心脏的血流量骤然减少所导致的各种状况(译者：冠状动脉是行于心脏表面，为心肌供血的动脉，此处流入心脏指的是流入冠状动脉)。
Acute coronary syndrome is a term used for any condition brought on by sudden, reduced blood flow to the heart.
这次拍卖额对该拍卖行而言是极为难得的成就。
这次罢工是统一行动，得到所有成员的支持。
正文中的第二行是错的。
关键是第二行中的样式表处理指令（PI）。
The key is the stylesheet processing instruction (PI) in the second line.
缩进给你一个关于哪些行是相互关联的视觉提示。
The indentation gives you a visual cue as to which lines are related to each other.
弥尔顿在这儿概括的冲突，在这美妙的诗节的最后一行中可能是最激烈的。
The conflictedness that Milton is encapsulating here is probably most intense in the last lines of this wonderful stanza.
在一个房间里，一位男士被展示在第一行，在它旁边是三条线。
In a room, a man is shown Line 1, and next to it are three lines.
在一个房间里，一位男士被展示在第一行，在它旁边是三条线。
In a room, a man is shown Line 1, and next to it are three lines.
应用推荐