安娜·萨默斯是《艺术报》的创始人和首席执行官，也是致力于修复威尼斯艺术的威尼斯危机组织的前负责人。她说：“它已被推迟至2017年。”
"It's been postponed until 2017," says Anna Somers, the founder and CEO of The Art Newspaper and the former head of Venice in Peril, a group devoted to restoring Venetian art.
麻疹行动是致力于在全球减少麻疹死亡的伙伴关系。
The measles Initiative is a partnership committed to reducing measles deaths globally.
我们公司的目标是致力于做中国最好的土特产品。
蒙大拿州大天空是致力于使世界上最优质的蜂产品。
Montana Big Sky is dedicated to making the finest quality bee products in the world.
人生的真正欢乐是致力于一个自己认为是伟大的目标。
The true joy of life is committed to a himself thought to be a great goal.
人生的真正欢乐是致力于一个自己认为是伟大的目标。
The true joy of life is to work on what you consider to be a great goal.
斯潘是致力于软件技术，将提高客户的生产率和质量。
Spang is committed to the software technologies that will improve customers' productivity and quality.
人生的真正欢乐是致力于一个自己认为是伟大的目标。 。
Thee true joy of life is to work on what you consider to be a great goal.
本公司，是致力于生产液压升降台及高空作业平台的厂家。
The Company is committed to the production of hydraulic lifts and high-altitude platform of the manufacturers.
我们的工作人员组成的专业是致力于寻求正确的解决方案适合您。
Our staff is comprised of professionals that are committed to finding the right solutions for you.
医院的首席信息官解释说，医院是致力于帮助病人管理自己的保健。
Boyer, the chief information officer, explained that the hospital was committed to helping patients manage their own health care.
公司是致力于液晶覆硅lcos显示技术研发和产业化的科技型企业。
LCD is committed to review Silicon LCOS display technology research, development and industrialization of scientific and technological enterprises.
是致力于现代物流技术的开发、研究、设计、生产和安装的专业厂家。
Is committed to the development of modern logistics technology, research, design, production and installation of specialized manufacturers.
骏丰频谱公司是致力于人类健康事业，集科、工、贸于一体的高新技术企业。
The steed abundant frequency spectrum company is devotes to the human health enterprise, the collection branch, the labor, the trade to a body's high technology and new technology enterprise.
苏州瓦凯传动设备有限公司是致力于中国机械制造行业传动产品的优秀供应商。
SuZhou VAKE transmission equipment limited company is devoted to the China machinery industry transmission products of excellent supplier.
瑜伽是致力于训练一种能达到完美精神内省和宁静状态的意识的印度训练方法。
Yoga, a Hindu discipline aimed at training the consciousness for a state of perfect spiritual insight and tranquillity.
其主要受众是致力于提供SOA应用程序开发方面的规定性指南的架构师和开发人员。
The primary audience is architects and developers in an effort to provide prescriptive guidance in the development of a SOA application.
这部影片是致力于一个非常美丽的，伟大的和情绪化的演员，基努里维斯在他的电影。
This video is dedicated to a very beautiful, great and emotive actor, Keanu Reeves in his movies.
对于好的领导者而言,重要的是致力于,得到正确答案,以及如何用正确的方式来实现它。
What really matters about a leader is their committment to getting to the right answer and to doing it in the right way.
尤其是SAX事件处理程序特别重要的一部分是致力于跟踪解析器已在文档中的执行程度。
In particular, a significant portion of a SAX event handler is devoted to tracking how far the parser has gone in the document.
社会企业是致力于运用商业模式去解决社会问题的企业，它们与慈善组织具有相同的理念。
They're companies dedicated to using business models to solve social problems - they share a vision with charitable foundations.
阿里巴巴的全球化战略，仍然是致力于帮助小企业，帮助他们以最有效的方式来做生意。
And we think our globalization is still focused on helping small business. And helping them to do business in the most efficient ways.
他1983年毕业于佛罗里达州立大学，他的大部分工作是致力于操作系统开发的各个方面。
He graduated from Florida State University in 1983 and has spent the majority of his career in various aspects of operating system development.
JDOM 紧接着要做的是致力于稳定API并对实现方法的各方面性能问题作出评估。
The near-term to-do list for JDOM is focused on stabilizing the API and evaluating the performance aspects of parts of the implementation.
作为一个喜欢组装电脑的极客，我认为新蛋网是致力于传递优秀的用户体验的公司中一个很好的代表。
As a geek who enjoys building computers, I look to Newegg as a good example of a company that has played to its strengths to deliver a superior user experience.
“大学是致力于寻求真理的共同体”的观点是雅斯·贝尔斯在《大学之理念》中最为重点论述的一个观点。
In Karl Jaspers, the Idea of the university, he focuses on the most important point that university is a kind of community which is committed to truth seeking.
“大学是致力于寻求真理的共同体”的观点是雅斯·贝尔斯在《大学之理念》中最为重点论述的一个观点。
In Karl Jaspers, the Idea of the university, he focuses on the most important point that university is a kind of community which is committed to truth seeking.
应用推荐