也许令人惊讶的是，在奖金支付引起舆论一片哗然中，R3调查还发现只有10%的符合条件的工人没有得到本来他们会预期得到的奖金。
Perhaps surprisingly, given the public outcry over bonus payments, the R3 survey also found that only 10% of eligible workers were not paid a bonus that they would otherwise have expected to receive.
我们所说的正确性是指，在考虑各种因素的情况下，流程模型的执行路线符合用户对流程行为的预期。
By correctness we mean how well the execution traces of the process model correspond to the user's expected behavior of the process under consideration.
一项成功的设计能完美无缺的符合预期的目标和功能要求；一个美观但不实用的设计是一个失败。
A successful design is one that meets the expected goals and functions flawlessly as expected - a beautiful design that does not work is a failure.
这些结果可能符合您的预期：不同步的数组访问是最快的数据结构。
These results are probably what you'd expect: an unsynchronized array access is the fastest data structure.
选择合适职位的关键是找到符合你预期的雇主。
The key to selecting the right position is to find a good match between your expectations and those of your employer.
用来得到表2中符合预期的结果的rope，是通过对初始字符串执行一系列复杂的变换之后创建的。
The rope used to obtain the results in Table 2, which are in line with expectations, was created by performing a complex series of mutations to an initial string.
对Rails应用程序控制器进行测试的目的是，确保来自Web浏览器的所有请求都根据用户的输入得到了符合预期的响应，并产生适当的状态修改。
Testing the Rails application controllers aims to ensure all requests coming from the Web browser are answered as expected, based on the user input, while producing the appropriate state changes.
中国第一季度的经济增长率是6.7%，基本符合经济学家此前的预期，尽管有迹象显示，经济增速已经进一步放缓。
China's first-quarter growth came in at 6.7 percent, about where economists had expected, despite some indications that growth had weakened further.
经部分可行性实验，阶段性实验结果与预期结果是符合的。
Through feasibility experiment, it is obtained that the results of phase experiments and the anticipated results ar…
无纸考试系统理想的组卷方式是根据试题得分概率和答题时间概率分布自动组卷，使所组卷子的预期考试成绩和答题时间数学期望和方差符合要求。
A ideal exam-paper formation algorithm of a no-paper examination system automatically makes a exam-paper to meet pre-demands of exam-grade distribution and exam-time.
无纸考试系统理想的组卷方式是根据试题得分概率和答题时间概率分布自动组卷，使所组卷子的预期考试成绩和答题时间数学期望和方差符合要求。
A ideal exam-paper formation algorithm of a no-paper examination system automatically makes a exam-paper to meet pre-demands of exam-grade distribution and exam-time.
应用推荐