属性约简是知识发现中的关键问题之一。
Attribute reduction is one of the key problems in knowledge discovery.
解释和评估模式是知识发现过程中的一个重要步骤。
It is an important step to interpret and evaluate the data mining results (patterns) in the process of knowledge discovery.
数据挖掘是数据库和信息决策领域的一个理论前沿，是知识发现的核心部分。
Data mining is a theory forward in the field of database and decision-making information, It is core of the knowledge discovery.
历史档案情报效用的主要衡量指标是知识发现难易度、需求量、可获取性和使用效果。
Main measure indexes of information effectiveness in historical archives are the difficulty of knowledge discovery, demand, accessibility and effects.
数据挖掘是知识发现中最关键的步骤，也是知识发现技术难点，是目前相当活跃的研究领域。
Data mining is the most critical steps in knowledge discovery, but also the technical difficulties in knowledge discovery, is the very active area of research nowadays.
关联规则的挖掘是知识发现领域重要的研究方向之一，因此开展这方面的研究是很有意义的。
One of the important research branches in KDD is the association rules mining. It is therefore significant to investigate this problem.
数据挖掘有着广泛的商业应用潜能，是知识发现与知识管理研究中的一个很有应用价值的新领域。
Data Mining share a wide range of potential commercial applications, knowledge management and knowledge discovery in the study of a promising new areas of application.
数据挖掘是近年来企业用以分析大型数据集的核心技术，是知识发现过程中的关键步骤，是数据库技术的进一步扩展。
Data Mining is recently core technologies for an enterprise to analyze large data-sets, and it is a key step in knowledge discovery process and a database technical further expanding.
数据挖掘是知识发现领域的一个重要问题，粗糙集理论是一种具有模糊边界的数据挖掘方法，它被广泛应用于决策系统的分类规则提取中。
Data mining is an important problem in KDD, and Rough set as a theory of set with fuzzy boundary is widely applied to infer classification rules from decision system.
这可能导致我们错误地认为，我们发现的知识是我们一直以来所知的一部分。
This can lead to the mistaken belief the knowledge we found was part of what we knew all along.
迄今为止，我们在思考和知识的宝库里发现的所有种类的逻辑，是多还是少？
How many, or how few, of all types of logic have we found so far in the Library of thinking and knowledge?
大概我们发现新知识的方法是最重要的了吧。
Perhaps most important is that it's the way that we discover new knowledge.
研究人员发现，有证据表明，大师们非常依赖细致构建的庞大的战局知识储备，这种储备是他们长期累积的结果。
Researchers found evidence that grandmasters rely significantly on a vast store of knowledge of game positions, very carefully structured, which has been accumulated over a long period of time.
在这些目录中，概念并非只是元数据的属性，或者是标目的一种形式，它是包含很多信息的参照点，人们可以借由它发现知识资源。
In these catalogs, the concepts aren't simply metadata attributes, or headings in a list of choices, but information-rich reference points for finding knowledge resources.
居里夫人是一位具有化学专门知识的物理学家。1898年，她在法国巴黎发现了放射性物质的镭和钋。
Madame Curie was the physicist with expertise in chemistry that, in 1898, discovered the radioactive substances of radium and polonium in Paris, France.
我发现学习知识的最佳方法是通过一个良好的简单示例。
The way I have found I learn things best is through a nice simple example.
大量的知识、决策制定，和问题解决能力是基于我们在多变事物之中发现行为模式的能力。
Much of our knowledge, decision-making, and problem-solving capacity is based on our ability to spot behavioral patterns among co-varying things.
必备知识：麸质是一种发现于小麦、大麦和黑麦中的蛋白质。
What you're supposed to know: Gluten is a protein found in wheat, barley and rye.
只要我们体会的出来，每天都可以发现新的知识领域伴随而生，可能是在家里，也可能是在我们的事业中。
Each day will brings with it new frontiers, in our homes and in our businesses, if we will only recognize them.
专业知识固然重要，但良好的沟通能力是让别人发现你能力的前提。
Professional knowledge is of vital importance, however, good communication ability the prerequisite for others to find out your ability.
学习是相互的，终身的分析、提问、讨论的过程；学习是通过各种途径发现已有知识的新含义及新用法。
Learning is an interactive — and lifelong — process of analyzing, questioning, and discussing; learning is looking for new meanings and unique applications of knowledge in every situation.
我的一个朋友在海外留学时惊讶地发现，那些在国内学校被认为是最新的书籍在西方学校早已是过时的知识了。
One of my friends, upon going to study overseas, was shocked to find that books that were considered cutting-edge in her school were seen as already outdated by Western academia.
专业知识固然重要，但良好的沟通能力是让别人发现你能力的前提。
Of course the expertise is very important. But good communication is the pre-condition that others can find your ability.
我还发现模式是一个非常有用的学习工具，特别是在学习那些更基础知识的时候。
I also find that patterns can be useful learning tools, especially the more foundational ones.
他们只是想了解网络是如何运行的，并从中发现问题，挑战现有的知识。
They just wanted to know how computer networks worked and saw any barrier between them and that knowledge as a challenge.
IDC发现在2007年，信息官们由于担心侵犯知识产权和低水平的技术支持而迟迟不肯采用社交媒体软件，这二者恰恰是对于企业至关重要的两个方面。
IDC found that as recently as 2007, CIOs were reluctant to adopt social media software for fear of IP infringement and poor support: two mission-critical elements of any enterprise.
他们发现，定时休息能够显著提高解决问题的能力，这部分是通过使知识工人更加无忧无虑，从而在其记忆中仔细寻找有关线索。
They found that regular breaks enhance problem-solving skills significantly, inpart by making it easier for workers to sift through their memories in searchof relevant clues.
不幸的是，这剩下的19个发现只是证明了我们已有的知识是令人乏味的，得不到太多的关注。
Unfortunately, the 19 studies that correctly confirm existing wisdom are boring, and don't get much coverage.
不幸的是，这剩下的19个发现只是证明了我们已有的知识是令人乏味的，得不到太多的关注。
Unfortunately, the 19 studies that correctly confirm existing wisdom are boring, and don't get much coverage.
应用推荐