他是一名顾问医生，一个专注于其使命的严肃认真的人。
He was a consultant physician, a serious man dedicated to his calling.
如果吸烟真的像医生说的那样有害，那么吸烟者是时候考虑一下戒烟了！
If smoking is really as harmful as doctors say, it is time for smokers to think about it and try to give it up!
如果你是真的生病了，事实上几乎在任何领域，你不会去犹太教教士，牧师，或按摩治疗师那里，而得去看医生。
If you are really sick,in virtually any area, you do not go to a rabbi, a priest, or a massagetherapist. You go to a doctor.
每天多吃几种细心挑选的水果真的是你保持远离医生的最好方法。
Eating several servings of a varied selection of fruits each day is truly the best way to keep the doctor away.
但是，你看，他们是你的关注，因为在这种文化中，当人真的生病时，大家都告诉他们同样的事情：“你最好去看医生”。
But, you see, they areyour concern, because in this culture, when anybody gets really sick, everybodytells them the same thing: “You better see a doctor.
雷加托医生说：“对于自我的认知是可以改变的，而这真的可以在你的大脑中创建出新的思考方式。”
'The way you see yourself can be challenged and changed, and it can literally create new neural pathways in your brain,' says Dr. Legato.
但是因为它真的能够起到扰乱大脑中化学物质的效果，服用之前请先咨询医生，尤其是在你在服用其他药物的时候。
But since it has the ability to really mess with your brain chemicals, consult with a doctor anyway-especially if you're taking another medication.
麦德医生说南希的手术使邻居们停止了投诉，并且手术真的没有改变狗狗的个性，现在，南希仍然是一只快乐的狗狗，美美的摇着尾巴。
Dr. Marder said that Nestlé’s surgery stopped the neighbor’s complaints, and “it really did not change the dog’s personality whatsoever, ” adding, “He’s certainly a tail-waggy, happy guy.”
母亲：真的吗？如果是生病了，你得去看医生。
在最后，Lumeng医生离开并留下那句同样令她目光呆滞的建议：“曾经有个病人见到我后说，‘哇塞，医生，你真的减肥很成功——你是怎样做到的？’
In the end, Dr. Lumeng is left with the same advice that made her glaze over: “I’ve had patients who say to me, ‘Wow, doctor, you’ve really lost weight — how did you do it?’
我经常与拉斐尔谈天，他是我最好的朋友之一，他真的是我的‘星际医生’。
I chat with Raphael frequently, one of my best friends and he is truly my "sky doc".
如果病人对医生充满信任而医生也真的想帮助病人，那么安慰剂是有可能起作用的。
If a patient has a lot of trust in the doctor and if the doctor really wants to help the patient, then the placebo is likely to work.
要快死了的人才符合资格，而如果真的是合资格，那么医生就能合法地给你施药让你安然离世。
You'll have to be just about dead to qualify, but if you do qualify a doctor will be lawfully able to give you the drugs that will be needed to allow you to die.
你知道，我真的认为对于一个女人来说，最重要的关系并非是夫妻之间的关系，而是和自己的心理医生之间的关系。
You know, I truly believe the most vital relationship a woman can establish is not between man and wife. It's the relationship between a woman and her analyst.
是的，这是真的。是我们的家庭医生说的！
医生说，这话可见是真的。
但有一点是真的，每一个我们认识的人都需要牙科医生。
医生仔细为他检查后说：“我很高兴地告诉您你真的什么事也没有，你唯一的问题是担心太多了。”
After the doctor had examined him carefully, he said to him, "well, there's nothing really wrong with you, I'm glad to say. You only trouble is that you worry too much."
然而，任何情况下，您觉得可能，最好是去你的医生，以确保你的想法是静脉曲张或蜘蛛静脉真的。
However, with any condition that you feel you may have, it is best to go to your doctor to make sure that what you think is varicose or spider veins really is.
有其他医生质疑说，是伤害病例是真的增加了，还是因为医院的存档工作比以前做得更好了呢？
Other doctors questioned whether injuries were actually on the rise or if hospitals were doing a better job of keeping records.
医生拿起听诊器和它皱起了眉头，犹如他是认真的仪器恼火。
The Doctor picked up his stethoscope and frowned at it as if he were seriously annoyed with the instrument.
我现在的感觉真的很复杂，因为昨晚医生近乎肯定地表示是我的神经有问题，如果是那样的话，情况会比现在更糟。
There are so many mixed feelings because last night they were almost positive there was something wrong with my nerve, which could have ultimately been much more serious.
礼貌地说，如果王医生真的认为DHT是被过剩雌激素产生的，我认为王医生应该回去好好看看大学里的生物化学。
To put it politely, I think this Dr. Wong needs to go back and review college biochemistry if he really believes DHT is produced by excess estrogen. There are no such thing as bad estrogens, etc.
礼貌地说，如果王医生真的认为DHT是被过剩雌激素产生的，我认为王医生应该回去好好看看大学里的生物化学。
To put it politely, I think this Dr. Wong needs to go back and review college biochemistry if he really believes DHT is produced by excess estrogen. There are no such thing as bad estrogens, etc.
应用推荐