疯狂的人从不认为他们是疯狂的。
你是疯狂的女孩,是的。
他是疯狂的。
这里的许多人相信布莱维克的行为是疯狂的。
Many here believe Breivik's actions were those of a mad man.
您也许说他是疯狂的。
世界需要忍耐,一个没有忍耐的世界是疯狂的。
The world needs patience, patience is not one of the world is crazy.
今天是疯狂的一天。
这显然是疯狂的,我们花了40年的时间才认识到。
This was clearly madness, and it has taken 40 years to realise this.
我查了查字典,上面并没有说审计师是疯狂的同义词。
I checked the dictionary and it did not state that auditor is a synonym for crazy.
一艘舰艇命名为:默撒-现在杀了我,这绝对是疯狂的。
Naval ship named after Murtha-kill me now, this is absolutely insane.
说孟买是世界垃圾之都一定有他的道理,看到处是疯狂的拥挤。
Mumbai might just be the litter capital of the world, which makes sense, as its insanely overcrowded.
有人认为,使用Linux二进制程序格式来向其他平台发行代码是疯狂的。
There are those who would argue that using the Linux binary format for distribution of code to other platforms is crazy.
假装并且生活在你所认为的“所有人”都遵守的想象标准中是疯狂的。
It's exhausting to pretend to be something you're not and living to an imaginary standard that you think "everyone else" is holding you to is crazy.
军官们在训练手下的时候非常严厉,严厉到美军教官或许认为是疯狂的程度。
Officers are unsparing in training their men, to a point which U.S. trainers would probably think insane.
军官们在训练手下的时候非常严厉,严厉到美军教官或许认为是疯狂的程度。
Officers are unsparing in training their men, to a point which U. S. trainers would probably think insane.
五年前,私营机构能够运输货物、人们可以安全地进入近地轨道都被认为是疯狂的想法。
Five years ago the idea that the private sector might have been capable of transporting cargo and people reliably into low Earth orbit was viewed as crazy.
几乎每个人都有想要出门放空一年的想法。但为何这样的举动仍被认为是疯狂的呢? ?
Thee idea of spending a year away from home is something that appeals to nearly everyone. So why is taking a gap year still considered the wildcard?
他只有在会失去某些东西的情况下才会去帮助别人。这一直是疯狂的麦克斯中最受喜爱的一个角色。
He only helps others when he has something to lose by not doing so, making Mad Max one of the most beloved anti-heroes of all time.
在浏览器中输入信用卡号码曾经被视为是疯狂的行为,直到亚马逊证明了在网上购物有多便捷安全。
Typing your credit-card number into a web browser was once considered a sign of insanity until Amazon showed how easy and safe buying things online could be.
对于你那已经考完高考的孩子,这个暑假是疯狂的、以朋友为核心的。 此时,你应该尽力安排时间也让他们向家人道别。
In the midst of your seniors' frenetic, friends-focused summer, make a strong effort to arrange times for them to say family goodbyes.
不管易建联走到哪里,她们都跟着他。如果认为易建联受到不公正的待遇,她们就会不遗余力抨击之,与其说她们是球迷,到不如说她们是疯狂的球迷。
They follow him everywhere in whatever way and would condem anything they deem injustice towards their idol. I suspect they should be categorised as groupie than sports fans.
多么疯狂的计划啊,而且我是故意用那个名称的。
你应该知道你是一个疯狂的女孩。
疯狂泡泡跑是一项快乐的家庭活动。
疯狂泡泡跑是一项快乐的家庭活动。
应用推荐