当交易一旦达成，我将做最后一个通知，告诉你们站长是谁，到那时候，你可以决定是留还是走。

I will also issue a final notice when a sale has been agreed upon, Informing you of who the buyer is, And you can decide from there If you'd like to remain a member... or not.

youdao

但是，这忽略了一个事实，即你在这种情况下是有决定权的，你可以决定走还是留。

But, this ignores the fact that you have agency in the situation: you can decide whether to stay or not.

youdao

现在到了关键时刻：我们是走还是留？

Now it's the moment of truth: should we stay or leave here?

youdao

“我不知道我的前途会怎样”他说，“到赛季末，得看俱乐部来决定我是走还是留。”

"I don't know what my future is," he said. "at the end of the season, the club can decide if they want me to continue or if they want to change."

youdao

美世咨询公司的调查中，21%的人表示，他们并不在乎是走还是留。

Twenty-one percent of the people surveyed in the Mercer study said that they were apathetic about whether they stayed or left.

youdao

走，还是要走的，留下来的不过是一副躯壳，留，还是要留的，我的心就在次生根了。

Go, or go to the left, but a shell, to stay, or to leave, my heart is in the secondary roots.

youdao

我们的问题是该走还是留。

Our question is whether to go or to stay.

youdao

请告诉我们是走还是留。

Please tell us whether to go or stay here.

youdao

不管我们是走还是留，其结果是一样的。

Whether we go or stay, the result is the same.

youdao

亚当不知道是走还是留。

Adam didn't know whether to go or stay.

youdao

亚当不知道是走还是留。

Adam didn't know whether to go or stay.

youdao