把数字和一个具体物品的一种属性联系起来，是形成真正的数感的一大障碍。
Associating a number as one of the qualities of a specific object is a great hindrance to the development of a true number sense.
这同样也不能给你很多，+6伤害以及114hp(或者是魔法，或者1点护甲值)轻易地被+3各属性的物品超过。
This doesn't give much either, + 6 damage and 114 HP (or mana, or 1 armor) is simply outclassed by the + 3 stat items.
价值是物品和劳务带给人们经济利益的属性。
Value is the attribute of goods and labor that bring economic interests.
交流组：我们收到很多反馈是关于圣骑套装的物品设定，以及关于MP5属性的重要性问题。
Community Team: We've received quite a bit of feedback concerning the current itemization for paladin tier-set gear and the importance of other stats over MP5.
虽然黄金已经非货币化，但自黄金成为货币起，黄金一直是一种同时具有商品属性和货币属性的特殊物品。
The gold is not currency now, but the gold has been a kind of special article with both goods attribute and monetary attribute at all the time since it became currency.
环境问题是由于其“公共物品”属性产生的，从根本上说，是市场失灵的结果。
The environment question attribute because it is "the public goods", fundamentally said, is result from the market malfunctions.
区域公共物品是一种特殊的公共物品，不仅具有公共物品的一般属性，还具有其自身特殊属性。
Regional public goods is a special kind of public goods. It not only has the general properties of public goods, but also has its own special properties.
我们比较担心在某些特效触发后有属性达到上限，尤其是这样一个已经提供了大量被动护甲穿透的物品。
We are concerned about proc 'ing a stat that can be readily capped especially on an item that provides a rather large passive armor pen bonus already.
我们比较担心在某些特效触发后有属性达到上限，尤其是这样一个已经提供了大量被动护甲穿透的物品。
We are concerned about proc 'ing a stat that can be readily capped especially on an item that provides a rather large passive armor pen bonus already.
应用推荐