我会显示给这些家猫们看什么是爪子。
但在紫外线的照射下，它们会发出红光，尤其是爪子和皮肤很薄的腹部，用肉眼都能看出发红。
But they glow red under ultraviolet light, and the dogs' nails and abdomens, which have thin skins, look red even to the naked eye.
我们把水的感觉幻想成像砂纸一样，依稀像是爪子在爬搔，又像是是有一定热度的轻柔按摩。
Our illusory water feels like sandpaper, rending claws vaguely tickle, and searing heat seems to be a gentle massage.
在这种条件下，龙虾发育出了不对称的爪子，左右一半各是破碎的爪子。
Under these conditions, the lobsters developed asymmetric claws, half with crusher claws on the left, and half with crusher claws on the right.
旋木雀是一种小型的森林鸟类，有巨大的爪子，用来爬上树干寻找昆虫。
Treecreeper is a small forest bird with large claws for climbing tree trunks in search of insects.
三年前，一个研究小组断言犬类也会这么做，他们进行了类似的实验，不过是让一条狗观察另一条狗用它的爪子或者嘴巴去操纵一个把手。
Three years ago a group of researchers asserted that dogs could do the same, using a similar experiment, but with a dog watching another dog using its PAWS or mouth to manipulate a handle.
好几颗星星已被这怪物烧到着火了，它脚上长的是老虎爪子。
Many stars had already been consumed by this monster, which, besides, had the claws of a tiger.
豺狗的四个爪子对某种行动是适合的。
最令人不安的是这种生物的爪子，粗糙的黑色利爪竟然和人的手掌一般大小，非常适合攀爬和抓握。
Most disturbing are the creature's PAWS, which are like leathery black hands... almost human in shape, with a thumb for gripping.
猫与猫之间的交流是通过用爪子或一些废弃物在树上、篱笆桩或家具上做记号进行的。
Cats communicate by marking trees, fence posts, or furniture with their claws or their waste.
老鼠是通过集体工作来偷鸡蛋的（一个啮齿动物靠在它背面，用爪子抓住鸡蛋，接着同伴用尾巴来拖鸡蛋）。
Rats steal eggs through teamwork (one rodent lies on its back, holding the egg in its paws; its pal then tows it by the tail).
尼罗巨蜥没有缅甸蟒大，最大不过6英尺长，但与蛇不同的是，这些长着剃刀般牙齿、以及匕首一样爪子的食肉动物成群结队的进行捕猎。
Nile monitor lizards are not as big as Burmese pythons, maxing out around 6 feet long, but unlike the snakes, these razor-toothed, dagger-clawed predators are known to hunt in packs.
速龙一类的爪子迄今仍被看作是撕裂侵略者自身大小的兽类(或者是争夺地盘和配偶的其它速龙，或者是体型庞大的猎物)的武器。
The claws of Velociraptor and its kin had hitherto been regarded as weapons to be deployed against beasts of the aggressor's own size-either other Velociraptors, in fights over territory or mates, or.
不管你的目标是要制作一个台阶的垫脚石还是要制作一个其他形式的有关你的宠物的纪念品，制作爪子印模型都是一个一流个性化的主意。
Whether your goal is to create a stepping stone or some other form of keepsake related to your pet, creating a paw print mold is a way to personalize a one-of-a-kind item.
要是您还没给他命名，“布茨”是个好选择，跟他的白爪子和一切都很配。
If perchance you haven't named him, Boots would be a perfect one, what with his white feet and all.
这个实验室通常检验毛皮，兽皮，羽毛，爪子和牙齿，包括目检和显微镜检测，来确定它们是从什么物种身上来的。
The laboratory typically examines fur, hides, feathers, claws, and teeth, both visually and microscopically, to determine what species a body part came from.
这个孩子除了爪子是白色的，浑身黑黝黝的，连一根白毛都没有。这是好几年才会碰上的事情，你当然会同意我去的，是吗？
The child is quite black, only it has white PAWS, but with that exception, it has not a single white hair on its whole body; this only happens once every few years, you will let me go, won't you?
我们这身打扮是来坐火车的，而不是来登山的：刘杨穿着长皮靴；李诚戴着一顶北极熊形状的抓毛帽子，北极熊的爪子还伸下来为她的脸颊御寒。
We were dressed for train travel, not mountaineering: Liu Yang was in leather thigh-high boots; Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, PAWS reaching down to warm her chin.
布林询问百度的标志是否是一个狗爪子？
When Brin asked whether the Baidu logo was a dog's paw, Li corrected him brusquely.
他有着短而强壮的大爪子，是一个功能强大的挖掘机。
He has short, strong limbs with large claws and is a powerful digger.
雅利安的遗传工作的进行和开发是用来去除附肢，爪子，羽毛和类似爬虫动物的皮肤及鳞片。
The genetic work had been processed and developed on Aryan and was used to remove appendages, claws, feathers and reptilian skins and scales.
其强壮的四肢末端长着五个脚趾，趾尖是曲面爪子，赋予其在沙石表面优异的吸附能力。
Her powerful limbs ended in five-toed feet, tipped with curved claws providing excellent purchase on the sandstone surfaces.
狼重新回到山羊的家。“温柔的声音，白白的爪子，是妈妈！”小山羊们说着打开了门。
The Wolf went back again. "the soft voice and the white claws. Oh, it is Mommy!" the little sheep opened the door.
动物是漂亮，不过要注意它的牙齿和爪子，说不准它突然就不喜欢被拥抱的。
Beautiful animal for sure but watch out for the teeth and claws when he doesn't feel like cuddling anymore.
动物是漂亮，不过要注意它的牙齿和爪子，说不准它突然就不喜欢被拥抱的。
Beautiful animal for sure but watch out for the teeth and claws when he doesn't feel like cuddling anymore.
应用推荐