圆网蛛体型很小,是欧洲地区一种较为常见的蜘蛛,其最著名之处当属能够编织出车轮般圆圆的网。
The tiny, common European spider is best known for the classic wheel-like web beloved of children's drawings.
普通的英国麻雀在美洲是常见的动物;这一物种最早于1850年从欧洲被带到美洲。
The common English sparrow is a denizen of America; it was first brought from Europe to America about 1850.
VHD仍然是欧洲的常见疾病。心脏科医生必须诊断、处理和选择最佳治疗方法。
VHD remains a common disease in Europe and cardiologists must diagnose, manage and choose the best therapy.
欧洲玉米螟是一种经济作物玉米上的常见害虫。
The European corn borer is a common pest in this economically valuable crop.
用伞遮阳在古希腊是很常见的,不过,最先用伞遮雨的欧洲人是古罗马人。
And the umbrella was in common use in ancient Greece. but it is believed that the first person in Europe to use the umbrella as protection against rain were the ancient Romans.
在北美、欧洲、日本和澳大利亚,体育场馆以公司名字命名是很常见的。但在中国,到现在为止,室内体育场所的冠名权市场还没有开发出来。
Stadiums and arenas with corporate names are common in North America, Europe, Japan and Australia, but major naming-rights deals for indoor sporting sites have bypassed China, until now.
最初在欧洲有口皆碑的美国诗里面,有一首是威廉·卡伦·布莱恩特(1794- 1878)在1815年写的,歌唱那种常见的水鸟。
One of the first American poems to be widely praised in Europe, written by William cullen Bryant (1794-1878) in 1815, was addressed to that ubiquitous bird, the water-fowl.
最初在欧洲有口皆碑的美国诗里面,有一首是威廉·卡伦·布莱恩特(1794- 1878)在1815年写的,歌唱那种常见的水鸟。
One of the first American poems to be widely praised in Europe, written by William cullen Bryant (1794-1878) in 1815, was addressed to that ubiquitous bird, the water-fowl.
应用推荐